Prosthetic Arms - Optimistic Love текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Optimistic Love» из альбома «Lung Explosives» группы Prosthetic Arms.

Текст песни

Your eyes
Like open books
Reading me their pages through all their looks
And your heart
Like aging wine
Growing dearer and dearer to me through time
These could be the best years of our lives
Its up to us to make things work out right
Alright!
This road
With its twists and turns
Forgotten scenery
Bridges to burn
And this world
It makes me scream
With its crooked politics
and mouths to feed
You make me forget about it all
You make me so proud to stand up tall
Stand up tall and sing that…
We belong together
Like this town and perfect weather
Like a pack of matches, a can of kerosene.
You can tell your darkest secrets

Перевод песни

Твои глаза,
Как открытые книги,
Читают мне их страницы через все их взгляды,
И твое сердце,
Как стареющее вино,
Становится все дороже и дороже со временем.
Это могли бы быть лучшие годы нашей жизни,
Это зависит от нас, чтобы все получилось правильно.
Хорошо!
Эта дорога
С ее изгибами и поворотами,
Забытые декорации,
Мосты горят,
И этот мир
Заставляет меня кричать
С его кривыми политиками
и ртами, чтобы кормить.
Ты заставляешь меня забыть обо всем этом.
Ты заставляешь меня гордиться тем, что я высоко стою.
Встань высоко и пой, что ...
Мы созданы друг
Для друга, как этот город, и прекрасная погода,
Как пачка спичек, банка керосина.
Ты можешь рассказать свои самые темные секреты.