Proof and Proving - Prehome текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prehome» из альбома «Humility in the First Person» группы Proof and Proving.
Текст песни
Say «Okay! That’s it!»
or «No! Wait! There’s more!»
Just say whatever it is you came to say,
just from the other side of that door.
We bond, we break. We take ourselves too seriously.
«They say you are what you eat. Well,» he said
«that makes me pride».
Under the pretense of better times, was swallowed.
But now we’re packing up and we’re moving on
for better things
and better ways.
Some things are numbered
and here — so are my days
In this: a prime real estate.
The expanding landing between a moving rock and a hard place.
It’s only uphill for so long, Sisyphus;
so make the most of it.
Перевод песни
Скажи "хорошо! вот и все!"
или " нет! подожди! есть еще!»
Просто скажи, что бы ты ни сказал,
только с другой стороны этой двери.
Мы связаны, мы ломаемся, мы слишком серьезно относимся к себе.
"Они говорят, что ты-то, что ты ешь», - сказал
он, - «это заставляет меня гордиться».
Под предлогом лучших времен, был поглощен.
Но теперь мы собираем вещи и движемся вперед
ради лучших вещей
и лучших путей.
Некоторые вещи пронумерованы,
и здесь-таковы мои дни
В этом: главная недвижимость.
Расширяющаяся посадка между движущейся скалой и твердым местом.
Так долго это только в гору, Сизиф,
так что используй это по максимуму.