Prong - Without Hope текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Without Hope» из альбомов «Rude Awakening» и «Original Album Classics» группы Prong.
Текст песни
I just know its all gone wrong,
feeling all the pressures can’t weather the storm.
'Cause I kept myself in a cage all wound up and filled up with rage.
Forgive oneself of nothing at all
Pounding my head against the wall.
Guilt ridden and bound to lose.
Puncture my wounds, won’t see the truth.
I looked in the mirror, what did I see?
One man bitter with apathy.
The whole thing turned out to be a joke.
But I’m not laughing.
I’m without hope.
Its never well thought out, just my instant demise.
Haste and hatred my inner desire.
It’s all so bitter the hurt inside.
Haste and hatred my inner desire.
Ruptured I’ve lost it all.
My heart ripped out can’t stand at all.
'Cause I’ve cost my brain to never relax.
Picking at all the torturous facts.
Перевод песни
Я просто знаю, что все пошло не так,
Чувствуя, что все давление не может выдержать шторм.
Потому что я держал себя в клетке, все закончилось и наполнилось гневом.
Простить себя вообще ничего
Наклонилась головой к стене.
Чувство вины и неизбежно потеряно.
Проколоть мои раны, не увижу правду.
Я посмотрел в зеркало, что я увидел?
Один человек горький от апатии.
Все это оказалось шуткой.
Но я не смеюсь.
У меня нет надежды.
Его никогда не было хорошо продумано, только моя мгновенная смерть.
Ускорение и ненависть к моему внутреннему желанию.
Внутри все так сильно горько.
Ускорение и ненависть к моему внутреннему желанию.
Разрыв Я потерял все это.
Мое сердце, вырванное, не выдерживает.
Потому что я стоил своему мозгу, чтобы никогда не расслабляться.
Выбирая все мучительные факты.