Prong - No Justice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Justice» из альбома «Power Of The Damager» группы Prong.
Текст песни
If you’re trying to ruin my life
You’re doing a good job of it If you’re trying to cause me strife
I’m falling right into it You don’t want the same things as I You want no part of it Tired of hearing you come up with lies
To cover up your part in it No justice in life
Nowhere to turn
Accusations and fights
There’s nothing to learn
If you want better for yourself
Why can’t you make a point of it?
You choose to deny any of my help
What do you want out of this?
Can’t you admit the fault of your mind?
Why don’t you come to grip with it?
All the denial causing more pain
Can’t you see I’m sick of it?
What are you’re fantasies, I don’t know
Why can’t you come clean with it?
All your taboos and all of your lies
Why can’t you come clean with it?
No justice in life
Nowhere to turn
Accusations and fights
There’s nothing to learn
No justice in life
What the fuck you doin’to make anything work
'Cept deny your own part in it?
What the fuck you doin’behind my back
To twist your own judgement?
No justice in life
Nowhere to turn
Accusations and fights
There’s nothing to learn
No justice in life
Перевод песни
Если вы пытаетесь разрушить мою жизнь
Вы хорошо справляетесь с этим. Если вы пытаетесь вызвать у меня споры
Я падаю прямо в это. Ты не хочешь того же, что и я. Ты не хочешь его. Устали слышать, что ты придумываешь ложь
Чтобы скрыть свою роль в этом, нет справедливости в жизни
Никуда не поворачиваться
Обвинения и бои
Нечего учиться
Если вы хотите лучше для себя
Почему ты не можешь это понять?
Вы отказываетесь от какой-либо помощи
Что вы хотите от этого?
Вы не можете признать свою ошибку?
Почему бы тебе не схватить его?
Все отрицание вызывает больше боли
Разве ты не видишь, что мне это надоело?
Что ты фантазии, я не знаю
Почему ты не можешь придумать это?
Все ваши табу и вся ваша ложь
Почему ты не можешь придумать это?
Нет справедливости в жизни
Никуда не поворачиваться
Обвинения и бои
Нечего учиться
Нет справедливости в жизни
Что, черт возьми, ты делаешь, чтобы что-нибудь работало
«Отвергнул ли ты свою часть?
Что, черт возьми, ты за моей спиной
Выкрутить собственное суждение?
Нет справедливости в жизни
Никуда не поворачиваться
Обвинения и бои
Нечего учиться
Нет справедливости в жизни