Promise of Redemption - Away We Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Away We Go» из альбома «Lights That Flicker Will Surely Fade» группы Promise of Redemption.
Текст песни
And away we go And away we go And away we go And away we go Holding on to broken hearts
Memories are what’s left of us You’re trying to hard to be my friend
And I’m placing all our pictures
In these broken frames
To remind me to never fall in love again
I’m sorry, won’t cut it for the rest of your life
Get over yourself and say goodbye
Hope you realize you threw away
The best thing that ever happened to you
Forget my name and forget my face
Hope you hit your head and your memory gets erased
So I never have to deal with you again
And away we go And away we go And away we go And away we go And you’re falling faster than a shooting star
That you wished your own body on So wake up to the sound of the radio
Crashing through your window
Through your window, through your window
I’m sorry, won’t cut it for the rest of your life
Get over yourself and say goodbye
I hope you realize you threw away
The best thing that ever happened to you
Forget my name, forget my face
Hit your head and your memory gets erased
So I never have to deal with you again
Again, again
And away we go Away we go Away we go Away we go, we go
I’m sorry, won’t cut it for the rest of your life
Get over yourself and say goodbye
I hope you realize you threw away
The best thing that ever happened to you
Forget my name and forget my face
Hope you hit your head and your memory gets erased
So I never have to deal with you again, again
Перевод песни
И прочь мы идем И прочь мы идем И прочь мы идем И прочь Мы идем Держаться за разбитые сердца
Воспоминания - это то, что осталось от нас. Ты пытаешься быть моим другом
И я помещаю все наши фотографии
В этих сломанных кадрах
Напомнить, чтобы я никогда не влюбился
Извините, не отрежу его до конца вашей жизни
Направься на себя и попрощайся
Надеюсь, ты понял, что выбросил
Лучшее, что когда-либо случалось с тобой
Забудь мое имя и забудь мое лицо
Надеюсь, ты ударился головой, и твоя память стерлась
Поэтому мне больше не придется иметь дело с вами
И прочь мы идем И прочь мы идем И прочь мы идем И прочь мы идем И вы падаете быстрее, чем падающая звезда
Чтобы вы хотели, чтобы ваше собственное тело было так, проснитесь до звука радио
Сбой через окно
Через окно, через окно
Извините, не отрежу его до конца вашей жизни
Направься на себя и попрощайся
Надеюсь, ты поймешь, что ты отбросил
Лучшее, что когда-либо случалось с тобой
Забудь мое имя, забудь мое лицо
Поразите свою голову, и ваша память будет стерта
Поэтому мне больше не придется иметь дело с вами
Снова, снова
И прочь мы уходим. Мы уходим. Мы уходим. Мы идем, идем
Извините, не отрежу его до конца вашей жизни
Направься на себя и попрощайся
Надеюсь, ты поймешь, что ты отбросил
Лучшее, что когда-либо случалось с тобой
Забудь мое имя и забудь мое лицо
Надеюсь, ты ударился головой, и твоя память стерлась
Поэтому мне больше никогда не придется иметь дело с вами, снова