Progress - The Real You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Real You» из альбома «Progress» группы Progress.
Текст песни
Explain to us your macho personality.
Come to terms with all of your insecurities.
What is it you’re compensating for?
Do you have the resolve to be yourself?
To abandon all concern for what we think of you.
Curb your craving for attention that you’re getting in all the wrong ways.
It’s not what you are on the outside.
What counts is who you are inside.
This is not what makes you a man and I will never understand
why you’re constantly challenging anyone and everyone.
I think it’s time we break you down.
See what’s left of your identity.
The façade you want the world to see.
Your mask is wearing thin.
Our fear is not setting in.
We know the lies that hold you down.
We see the chains that keep you bound.
The face you couldn’t show
Перевод песни
Объясните нам свою личность мачо.
Примите во внимание все ваши неуверенности.
Что вы компенсируете?
У вас есть решимость быть собой?
Отбросить все заботы о том, что мы думаем о вас.
Препятствуйте вашей тяге к вниманию вы получаете в совсем неправильном пути.
Это не то, что вы снаружи.
Важно то, кто вы внутри.
Это не то, что делает вас мужчиной, и я никогда не пойму
Почему вы постоянно бросаете вызов всем и каждому.
Я думаю, нам пора сломать тебя.
Посмотрите, что осталось от вашей личности.
Фасад, который вы хотите видеть в мире.
Ваша маска надета.
Наш страх не заходит.
Мы знаем ложь, которая вас удерживает.
Мы видим цепи, которые удерживают вас.
Лицо, которое вы не могли показать