Professor Flint - Megalania текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Megalania» из альбома «Dinosaurs Down Under» группы Professor Flint.
Текст песни
Sneaking softly across the ground
Stalking slowly, without a sound
Seek in silence, till something’s found
Searching for the perfect prey
Watch and wait while the warm wind blows
Tight and tense on its tippy toes
Creep, crouch, check, what’s on the nose?
Pounce and start munching away
Me-e-e-e-e-egalania!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Me-e-e-e-e-egalania!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Me-e-e-e-e-egalania!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Me-e-e-e-e-egalania!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Giant goanna that ruled this land
Ancient forest to desert sands
Through Australia its domain spanned
Looking to fill its belly
Genyornis, koalas too
Procoptodon, the kangaroo
Giant wombats, of course emus
Munching so effortlessly
Me-e-e-e-e-egalania!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Me-e-e-e-e-egalania!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Me-e-e-e-e-egalania!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Me-e-e-e-e-egalania!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Me-eyeah-eyeah-eyeah-eyeah-eyeahgalania!
(Me-eyeah-eyeah-eyeah-eyeah-eyeahgalania!)
Meheheh-heheh-heheh-heheh-heheh-hehgalania!
(Meheheh-heheh-heheh-heheh-heheh-hehgalania!)
Me-e-pbbt-oink-woo!-egalania!
(Me-e-pbbt-oink-woo!-egalania!)
Me-e-e-e-e-egalania!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Перевод песни
Тихонько прокрадываясь через землю,
Медленно, беззвучно преследуя.
Ищи в тишине, пока что-то не будет найдено,
Ища идеальную жертву,
Смотри и жди, пока теплый ветер дует
Крепко и напряженно, на его цыпочках
Подкрадываются, приседают, проверяют, что на носу?
Наброситься и начать жевать прочь.
Я-е-е-е-е-эгалания!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Я-е-е-е-е-эгалания!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Я-е-е-е-е-эгалания!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Я-е-е-е-е-эгалания!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Гигантская гоанна, правившая этой землей.
Древний лес в пустынные пески
Через Австралию, его домен простирается,
Стремясь заполнить его живот,
Genyornis, коалы тоже
Прокоптодон,
Гигантские вомбаты кенгуру, конечно, эму
Жуют так легко.
Я-е-е-е-е-эгалания!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Я-е-е-е-е-эгалания!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Я-е-е-е-е-эгалания!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Я-е-е-е-е-эгалания!
(Me-e-e-e-e-egalania!)
Я-Эйя-Эйя-Эйя-Эйя-Эйя-Эйя-эйягалания!
(Me-eyeah-eyeah-eyeah-eyeah-eyeahgalania!)
Мехехе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе!
(Мехехе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе!)
Я-и-пббт-у-у! - эгалания!
(Me-e-pbbt-oink-woo! - egalania!)
Я-е-е-е-е-эгалания!
(Me-e-e-e-e-egalania!)