Professor Flint - I Wanna Be a Palaeontologist текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Be a Palaeontologist» из альбома «Dinosaurs Down Under» группы Professor Flint.
Текст песни
In the hills around Dundee
I spent my days in the dirt (Och, aye!)
Digging was the thing for me
Then one day, as I dug (Och, aye!)
I found some old seashells
And I wondered about that dirt (Och, aye!)
And the stories it might tell, so I said
I wanna be a palaeontologist
I wanna dig up rocks and bones
I wanna be a palaeontologist
Uncovering the great unknowns
I wanna be a palaeontologist
Be part of a bold new team
I wanna be a palaeontologist
Living the dream!
I went to visit Loch Ness (Och, aye!)
For so many have heard it said
That a monster dwells beneath (Och, aye!)
From the land of the living dead
Not a thing was ever found (Och, aye!)
But it made me think a tad
About monsters from the past (Och, aye!)
Of the real things Earth once had
I wanna be a palaeontologist
I wanna dig up rocks and bones
I wanna be a palaeontologist
Uncovering the great unknowns
I wanna be a palaeontologist
Be part of a bold new team
I wanna be a palaeontologist
Living the dream!
I wanna be a palaeontologist
I wanna dig up rocks and bones
I wanna be a palaeontologist
Uncovering the great unknowns
I wanna be a palaeontologist
Be part of a bold new team
I wanna be a palaeontologist
Living the dream!
Перевод песни
На холмах вокруг Данди.
Я провел свои дни в грязи (О, да!)
, копать было для меня чем-то.
Потом однажды, когда я вырыл (оч, Эй!)
Я нашел несколько старых ракушек
И подумал об этой грязи (О, да!)
И историях, которые она может рассказать, поэтому я сказал,
Что хочу быть палеонтологом.
Я хочу выкопать камни и кости.
Я хочу быть палеонтологом,
Открывающим великих неизвестных.
Я хочу быть палеонтологом,
Быть частью новой смелой команды.
Я хочу быть палеонтологом,
Живущим мечтой!
Я пошел навестить Лох-Несс (оч, Эй!), потому что многие слышали, как он сказал, что под ним живет монстр (оч, Эй!) из земли живых мертвецов, ничего не было найдено (оч, Эй!), но это заставило меня задуматься о монстрах из прошлого (оч, Эй!) из реальных вещей, которые когда-то были у Земли.
Я хочу быть палеонтологом.
Я хочу выкопать камни и кости.
Я хочу быть палеонтологом,
Открывающим великих неизвестных.
Я хочу быть палеонтологом,
Быть частью новой смелой команды.
Я хочу быть палеонтологом,
Живущим мечтой!
Я хочу быть палеонтологом.
Я хочу выкопать камни и кости.
Я хочу быть палеонтологом,
Открывающим великих неизвестных.
Я хочу быть палеонтологом,
Быть частью новой смелой команды.
Я хочу быть палеонтологом,
Живущим мечтой!