Procol Harum - Perpetual Motion текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Perpetual Motion» из альбома «The Prodigal Stranger» группы Procol Harum.

Текст песни

Rings around the crescent moon
Passions rise from basement rooms
Fountains play and worlds collide
We gently swing and sway from side to side
Dancers in perpetual motion
Slip an' sliding across the floor
Ships our on a moonlit ocean
Sailin' t’ward a distant shore
Star-crossed lovers they spoon and swim
The laughing gods they just reel them in Hostages they’re tempting fate
See them wait down on the line to take the bait
Dancers in perpetual motion
Slip an' sliding across the floor
Ships our on a moonlit ocean
Sailin' t’ward a distant shore
The simple stuff we build our dreams upon
Waxing, waning, now it’s almost gone
Passion plays the sweetest tune
These velvet days are gone far too soon
Dancers in perpetual motion
Slip an' sliding across the floor
Ships our on a moonlit ocean
Sailin' t’ward a distant shore
We spend our nights on silken sheets
We play for gold but not for keeps
Dancers in perpetual motion
Slip an' sliding across the floor
Ships our on a moonlit ocean
Sailin' t’ward a distant shore

Перевод песни

Кольца вокруг полумесяца
Страсти поднимаются из подвальных комнат
Фонтаны играют и миры сталкиваются
Мы осторожно качаем и качаем из стороны в сторону
Танцоры в вечном движении
Проскользнуть на пол
Корабли на лунном океане
Саилин на дальнем берегу
Любители звезд, скрещенные любовью, они ловят и плавают
Смеющиеся боги, они просто наматывают их в Заложников, они соблазняют судьбу
Посмотрите, как они ждут на линии, чтобы взять приманку
Танцоры в вечном движении
Проскользнуть на пол
Корабли на лунном океане
Саилин на дальнем берегу
Простые вещи, которые мы строим
Уокинг, ослабевший, теперь он почти ушел
Страсть играет самую милую мелодию
Эти бархатные дни ушли слишком рано
Танцоры в вечном движении
Проскользнуть на пол
Корабли на лунном океане
Саилин на дальнем берегу
Мы проводим ночи на шелковых листах
Мы играем за золото, но не за
Танцоры в вечном движении
Проскользнуть на пол
Корабли на лунном океане
Саилин на дальнем берегу