Procol Harum - A Dream In Ev'ry Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Dream In Ev'ry Home» из альбома «The Prodigal Stranger» группы Procol Harum.
Текст песни
Remember when you felt it first?
The bitter taste of love
The hand that reached inside your purse
The fist inside the glove
Remember how it felt to be The only one who cared
You peeked behind the open door
The bride is always bared
You always knew this day would come
You lie in bed alone
The TV flickers silently
A dream in every home (early mixes exist in which Gary sings 'A dream without a home')
Remember when you felt it first?
When you played kiss and tell
The moment that the arrow pierced
The pearl inside the shell
Remember how good it felt to be?
To really come alive
You peeked behind the open door
The secrets of the hive
Перевод песни
Помните, когда вы чувствовали это сначала?
Горький вкус любви
Рука, которая попала внутрь вашего кошелька
Кулак в перчатке
Помните, как это считалось Единственным, кто заботился
Вы заглянули за открытую дверь
Невеста всегда обнажена
Вы всегда знали, что этот день придет
Ты лежишь в постели один
Телевизор тихо мерцает
Мечта в каждом доме (ранние миксы существуют, в которых Гэри поет «Мечта без дома»)
Помните, когда вы чувствовали это сначала?
Когда вы играли в поцелуй и рассказывали
Момент, когда стрела пронзила
Жемчужина внутри оболочки
Помните, как хорошо это чувствовалось?
Чтобы действительно ожить
Вы заглянули за открытую дверь
Секреты улья