Prismo - Dreams текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreams» из альбома «Distant Minds» группы Prismo.

Текст песни

I am painting pictures in my head
Every second you’re there, my colours spread
My reality is left unsaid, so The paintings' only as real as they were feeling when I left them
I see still you’re not by my side
One more time, let me close my eyes
I know it’s not what it seems
Look for me in my world of dreams
My world of dreams
When I’m having visions in my head
It’s hard to let them go, 'till my past is read
My reality is left unsaid, so The paintings' only as real as they were feeling when I left them
I see still you’re not by my side
One more time, let me close my eyes
I know it’s not what it seems
Look for me in my world of dreams
I see still you’re not by my side
One more time, let me close my eyes
I know it’s not what it seems
Look for me in my world of dreams
Look for me in my world of dreams
… In my world of dreams
… In my world of dreams
… In my world of dreams
… In my world of dreams

Перевод песни

Я рисую картины в голове
Каждую секунду вы там, мои цвета распространяются
Моя реальность остается невысказанной, поэтому картины «настолько же реальны, как и они, когда я их оставил»
Я вижу, что ты не рядом со мной
Еще раз позвольте мне закрыть глаза
Я знаю, что это не то, что кажется
Ищите меня в моем мире мечтаний
Мой мир мечты
Когда у меня видения в голове
Трудно их отпустить, пока мое прошлое не будет прочитано
Моя реальность остается невысказанной, поэтому картины «настолько же реальны, как и они, когда я их оставил»
Я вижу, что ты не рядом со мной
Еще раз позвольте мне закрыть глаза
Я знаю, что это не то, что кажется
Ищите меня в моем мире мечтаний
Я вижу, что ты не рядом со мной
Еще раз позвольте мне закрыть глаза
Я знаю, что это не то, что кажется
Ищите меня в моем мире мечтаний
Ищите меня в моем мире мечтаний
... В моем мире мечтаний
... В моем мире мечтаний
... В моем мире мечтаний
... В моем мире мечтаний