Princess Superstar - Cold Tea, LLC текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold Tea, LLC» из альбома «CEO» группы Princess Superstar.
Текст песни
Yo, here’s a big story 'bout Boston and cold tea
It was me Dougie P and Jeff we call him Kenney
Left from the Port on the Peter Pan Trailways
Chillin' with Doug’s parents for a coupla days
Pat and Dave yeah that was Dougie’s folks
Doug asked for the wagon but his dad said nope
We wanted to jet but Dave sparked the barbeque
So we ate up the chicken and then we cut loose
Pat drove the wagon yeah into town
She was off to catch the Boston Pops symphony sound
We thanked her for the ride and she gave Doug some money
She said don’t forget the subway closes at 12:30
Headed to the bar but I had no I.D.
I had to flirt with the bouncer just to gain entry
Had a few here and we had a few there
Bustin' all that shit in Harvard Square
Cold Tea-I need it Shit Goddamn
12 rolled around and we was feelin' loose
Then the bartender says he’s stoppin' sellin' the juice
All the bars here close at 1 am so it’s time to head out back to the
suburbs again
But Kenny wouldn’t have it he was rarin' to go So for the after-hours we decided to scope
Asked all the locals where’s the place to be They said ya gotta go to Chinatown and ask for cold tea
We were real psyched so we hopped the taxi
Spotted our place it was called the Dynasty
Smiled at the waiter, ordered cocktails for 3
He said we got the pork fried rice but we don’t have no cold tea
We was real bummin' but we needed a snack
So we ordered on up the fancy Pu-Pu Plat
Ate all the grease from that crazy platter
We had no cold tea we was just gettin' fatter!
Cold-T-Give it to me!
Shit Goddamn
We had no more money yeah and nowhere to go It was just us on the street with some bums, some hoes
Then these Boston hicks stumbled onto the street
They was lookin' to do something that was 'neat'
They said we don’t know what to do, do you
I said we’re not from here, what the fuck is new
What is up with this Boston town
There ain’t nothin' to do but but sit your butt on the ground
My butt was real tired I was on the concrete so I said yo let’s go to Park Street
We got in the hicks' car they was drivin' real fast
They was all juiced up, foot was glued to the gas
I thought we were gonna die for sure
So I motioned to my crew, I unlocked the door
He said don’t worry honey I’m an Amtrack Conducter
And do you have a friend as cute as you, I’d like to fuck her
I said to them yo ya’alls all dorks
Get me on that Peter Pan back to New York!!!
Cold-T-I need it!
Shit Goddamn
Перевод песни
Эй, вот большая история «Бостон и холодный чай»
Это я, Дуги П и Джефф, называем его Кенни
Слева от порта на трассах Питера Пан
Чиллин с родителями Дуга на день купола
Пэт и Дейв да, это были люди Дуги
Даг попросил фургон, но его папа сказал невент
Мы хотели наброситься, но Дэйв зажег барбекю
Итак, мы съели цыпленка, а потом вырезали
Пэт водил вагон в город
Она ушла, чтобы поймать симфонический звук Boston Pops
Мы поблагодарили ее за поездку, и она дала Дугу деньги
Она сказала, не забывайте, что метро закрывается в 12:30
Я направился к бару, но у меня не было.
Мне пришлось флиртовать с вышибалой, чтобы получить вход
Было несколько здесь, и у нас было несколько
Бустин все это дерьмо на Гарвардской площади
Холодный чай - мне это нужно Черт, черт побери
12 покатились, и мы чувствовали себя свободными
Тогда бармен говорит, что он останавливает «продавать» сок
Все бары здесь закрываются в 1 час ночи, поэтому пришло время вернуться к
Пригороды снова
Но у Кенни не было бы этого, он был рарином ', чтобы пойти Так в течение часов работы, мы решили охватить
Спросил всех местных жителей, где есть место. Они сказали, что вам нужно отправиться в Китайский квартал и попросить холодный чай
Мы были настоящим психом, поэтому мы прыгали на такси
Пятнину наше место называли Династией
Улыбнулся у официанта, заказал коктейли за 3
Он сказал, что мы приготовили свиной жареный рис, но у нас нет холодного чая
Мы были настоящим баммином, но нам нужна была закуска
Таким образом, мы заказали причудливый Pu-Pu Plat
Съел всю смазку из этого сумасшедшего блюда
У нас не было холодного чая, мы просто толстели!
Холодно-Т-Дай это мне!
Черт возьми!
У нас не было больше денег, да, и никуда не ехали. Мы были просто на улице с некоторыми бомжами, некоторые мотыги
Затем эти бостонские хилки наткнулись на улицу
Они пытались сделать что-то, что было «аккуратно»,
Они сказали, что мы не знаем, что делать,
Я сказал, что мы не отсюда, что нового
Что случилось с этим городом Бостон
Не нужно ничего делать, кроме как сесть на землю
Мой прикладок был действительно усталым, я был на бетоне, поэтому я сказал, что давай отправимся на Парк-стрит
Мы сели в машину хиксов, они были очень быстрыми
Они были все соки, нога была приклеена к газу
Я думал, мы точно умрем
Поэтому я указал на свою команду, я отпер дверь
Он сказал, не волнуйся, медь, я проводник Amtrack
И у тебя есть такой милый, как ты, мой друг, я бы хотел трахнуть ее
Я сказал им yo ya'alls все dorks
Верните меня на Питер Пэра обратно в Нью-Йорк!
Холодно-Т-мне это нужно!
Черт возьми!