Prince Royce - Mi Ultima Carta текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Ultima Carta» из альбомов «Number 1's» и «Prince Royce» группы Prince Royce.

Текст песни

Y ya son las 2 de la mañana y todavia sigo aqui
Escribiendo una carta para ti Solo pensando en todo lo que sucedio
Y en los errores cometidos en este amor
Como es posible que mi esposa me boto
Mi hogar, mi alma todo lo destruyo
Me quedo solo frio en esta habitacion
Soy un difunto
Y nose porque esta novela termino asi
En papel escribo mi historia y te la entrego ati
Y querida amada
Esta es la ultima carta que te escribo
Mi ultimas letras y te dejo en el olvido
Como es posible que no sepas perdonar
Y querida amada
Este fracaso se lo dejo al destino
Prometo que yo nunca quise lastimarte
Y aunque te vas
Por siempre te amare (te amare)
Y alfin y al cabo e tratado de areglar la situacion
Pero me hechas como un perro sin valor
Cada minuto me enveneno con rencor
Al ver tu cara solo crece mi odio
Se que alfinal solo te vas arrepentir
Te daras cuenta de todo lo que sufri
Cuando regreses ya yo no estare aqui
Y solo pregunto
Y nose porque esta novela termino asi
En papel escribo mi historia y te la entrego ati
Y querida amada
Esta es la ultima carta que te escribo
Mi ultimas letras y te dejo en el olvido
Como es posible que no sepas perdonar
Y querida amada
Este fracaso se lo dejo al destino
Prometo que yo nunca quise lastimarte
Y aunque te vas
Por siempre te amare (te amare)
(Te amaree, hou ooh!)
Y nose porque esta novela termino asi
En papel escribo mi historia y te la entrego ati
Y querida amada
Esta es la ultima carta que te escribo
Mi ultimas letras y te dejo en el olvido
Como es posible que no sepas perdonar
Y querida amada (nou nou nou no)
(Querida amada) haaaiaia
(Querida amada) ya no te quiero ati
(Querida amada) y ya no regreso aqui
(Querida amada) haaauoo
(Querida amada)
(Querida amada) y aunque me duela
(Querida amada) ya se acabo

Перевод песни

И уже 2 часа ночи, и я все еще здесь
Написание письма к вам Просто подумайте обо всем, что произошло
И в ошибках, совершенных в этой любви
Как возможно, что моя жена поставила меня
Мой дом, моя душа, я уничтожаю все.
Я просто холоден в этой комнате
Я умер
И я не знаю, почему этот роман закончился так
Я пишу свою историю на бумаге и передаю ее вам
И дорогая любовь
Это последнее письмо, которое я вам пишу
Мои последние письма, и я оставляю вас в забывчивости
Как возможно, что вы не знаете, чтобы простить
И дорогая любовь
Этот отказ я оставляю его в пункт назначения
Я обещаю, что никогда не хотел причинить тебе боль
И даже если вы уйдете
Я всегда буду любить тебя (я буду любить тебя)
И, наконец, была предпринята попытка рассмотреть ситуацию
Но ты сделал меня как бесполезную собаку.
Каждую минуту я отравляю себя обидой
Увидев ваше лицо, только растет моя ненависть
Я знаю, что в альфанале вы только пожалеете
Вы поймете все, что я перенес
Когда ты вернешься, и меня здесь не будет
И я просто спрашиваю
И я не знаю, почему этот роман закончился так
Я пишу свою историю на бумаге и передаю ее вам
И дорогая любовь
Это последнее письмо, которое я вам пишу
Мои последние письма, и я оставляю вас в забывчивости
Как возможно, что вы не знаете, чтобы простить
И дорогая любовь
Этот отказ я оставляю его в пункт назначения
Я обещаю, что никогда не хотел причинить тебе боль
И даже если вы уйдете
Я всегда буду любить тебя (я буду любить тебя)
(Любите, ха-ха!)
И я не знаю, почему этот роман закончился так
Я пишу свою историю на бумаге и передаю ее вам
И дорогая любовь
Это последнее письмо, которое я вам пишу
Мои последние письма, и я оставляю вас в забывчивости
Как возможно, что вы не знаете, чтобы простить
Я любил любить (ну, ну, нет)
(Возлюбленный Возлюбленный) hahaaiaia
(Дорогой любимый) Я больше не хочу тебя
(Дорогие мои возлюбленные), и я не возвращаюсь сюда
Дорогая дорогая, haaauoo
Дорогой дорогой
(Дорогие возлюбленные), и хотя он болит
Дорогая любовь, все кончено