Prince Royce - Double Vision текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Double Vision» из альбома «Double Vision» группы Prince Royce.
Текст песни
Girl 1
I swear I told myself that she’s the one
Girl 2
I hate myself because I love her, too
Girl 1
She don’t give me drama
Type that you bring home to mama
Girl 2
I try breaking up but I can’t get enough
Got both of 'em on my mind
I don’t know where to draw the line
Never been in this place before
But I gotta let one of them go Somebody help me Somebody help me now
Cause I’m in love with these two women
And my heart ain’t tryna listen
Somebody help me Somebody help me now
Cause I just can’t keep up with 'em
But I gotta make a decision
I’ve got double vision
I’ve got double vision
I’ve got double vision
I’ve got double vision
Why you teasin' with your pants on?
Go on ahead, take 'em off
This a dance song
Play the ringtone, pour some alcohol
I don’t wanna judge you, babe
But I can see your thong
On, off, kissing all your tickle spots
Faded, having double vision
Standing under mistletoe
King, gold chains and watch your cameltoe
She gon' say «You can’t touch»
Like Hammer though
I’m on to the crack of dawn
Lifting up your skirt, I’m a flirt
Getting mega dome
Call a friend through, use my iPhone
Tell her come over right now
She never got home
Got both of 'em on my mind
I don’t know where to draw the line
Never been in this place before
But I gotta let one of them go Somebody help me Somebody help me now
Cause I’m in love with these two women
And my heart ain’t tryna listen
Somebody help me Somebody help me now
Cause I just can’t keep up with 'em
But I gotta make a decision
I’ve got double vision
I’ve got double vision
I’ve got double vision
I’ve got double vision
Somebody help me out
I’m love with these women
Somebody help me out
I’m love with these women
Somebody help me out
I can’t make a decision
I’ve got double vision
I’ve got double vision
Somebody help me Somebody help me now
Cause I’m in love with these two women
And my heart ain’t tryna listen
Somebody help me Somebody help me now
Cause I just can’t keep up with 'em
But I gotta make a decision
I’ve got double vision
I’ve got double vision
I’ve got double vision
I’ve got double vision
Перевод песни
Девушка 1
Клянусь, я сказал себе, что она одна
Девушка 2
Я ненавижу себя, потому что я ее тоже люблю
Девушка 1
Она не дает мне драмы
Тип, который вы приносите домой маме
Девушка 2
Я пытаюсь разбить, но я не могу получить достаточно
Получил их на уме
Я не знаю, где рисовать линию
Никогда не было в этом месте до
Но я должен позволить одному из них пойти. Кто-нибудь поможет мне. Кто-нибудь мне поможет.
Потому что я влюблен в этих двух женщин
И мое сердце не попробуй слушать
Кто-нибудь мне помог Кто-нибудь мне поможет
Потому что я просто не могу идти в ногу с ними
Но я должен принять решение
У меня двойное зрение
У меня двойное зрение
У меня двойное зрение
У меня двойное зрение
Почему ты чаешь с штанами?
Идите дальше, отпустите их
Это танцевальная песня
Играйте в рингтон, налейте немного алкоголя
Я не хочу судить тебя, малышка
Но я вижу твою стринги
Вкл, выкл, целуя все ваши щекотки
Увядший, имеющий двойное зрение
Стоя под омелой
Король, золотые цепи и следите за своим верблюжьим кольцом
Она сказала: «Ты не можешь прикасаться»
Как Hammer хотя
Я нахожусь на рассвете
Поднимаю юбку, я флирт
Получение мега-купола
Позвоните другу, используйте мой iPhone
Скажи ей, что она пришла прямо сейчас
Она никогда не возвращалась домой
Получил их на уме
Я не знаю, где рисовать линию
Никогда не было в этом месте до
Но я должен позволить одному из них пойти. Кто-нибудь поможет мне. Кто-нибудь мне поможет.
Потому что я влюблен в этих двух женщин
И мое сердце не попробуй слушать
Кто-нибудь мне помог Кто-нибудь мне поможет
Потому что я просто не могу идти в ногу с ними
Но я должен принять решение
У меня двойное зрение
У меня двойное зрение
У меня двойное зрение
У меня двойное зрение
Кто-то мне помогает
Я люблю этих женщин
Кто-то мне помогает
Я люблю этих женщин
Кто-то мне помогает
Я не могу принять решение
У меня двойное зрение
У меня двойное зрение
Кто-нибудь мне помог Кто-нибудь мне поможет
Потому что я влюблен в этих двух женщин
И мое сердце не попробуй слушать
Кто-нибудь мне помог Кто-нибудь мне поможет
Потому что я просто не могу идти в ногу с ними
Но я должен принять решение
У меня двойное зрение
У меня двойное зрение
У меня двойное зрение
У меня двойное зрение