Primus - Welcome To This World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Welcome To This World» из альбома «Pork Soda» группы Primus.
Текст песни
Oh, welcome to this world of fools
Of pink champagne and swimming pools
Well, all you have to lose is your virginity
Perhaps we’ll have some fun tonight so stick around and take a bite of life
We don’t need feebleness in this proximity
Ask good MacDuff and Donalbain, so many good ideas are slain
By those who would dare not step out of line
But if I have my way tonight and chances are I think I might-
I’ll turn those sour minds to grapes of wine
Welcome to this world
Don’t judge the boy by what you hear
The words are heard beyond the ear
The heart and mind are focus for this conversation
But be abound in mystery for that so much you do to me
For there are those who drown in adulation
If I had a dime for each time that I heard them preach
Well I’d have wicked thoughts upon my brain
Перевод песни
О, добро пожаловать в этот мир дураков
Розовые шампанское и бассейны
Ну, все, что вам нужно потерять, - это ваша девственность
Возможно, сегодня вечером у нас будет веселье, так что держитесь и укусите жизнь
Нам не нужна беспомощность в этой близости
Спросите хорошего МакДаффа и Доналбейна, так много хороших идей убиты
Тем, кто не посмеет выйти из строя
Но если у меня будет свой вечер сегодня, и, возможно, я думаю,
Я превращу эти кислые умы в виноград вина
Добро пожаловать в этот мир
Не судите мальчика тем, что вы слышите
Слова слышат за ухом
Сердце и ум сосредоточены на этом разговоре
Но будьте изобилуйте загадкой, потому что так много вы делаете со мной
Ибо есть те, кто тонет в лести
Если бы у меня была копейка за каждый раз, когда я слышал, что они проповедовали
Ну, у меня были бы злые мысли о моем мозгу