Primal Scream - Nitty Gritty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nitty Gritty» из альбома «Riot City Blues» группы Primal Scream.
Текст песни
Stray hungry dog, stealing meat from a garbage can
He don’t get what he want, he gets it when he can
City streets full of creeps, I’m knee deep in scum
I feel like Christ on the cross with a loaded gun
Kick me like a horse now honey
Bite me like a dog, yeah
Scratch me till I bleed now sugar
Don’tcha ever stop
Girl, we gonna shake some, some action
Girl, we gonna shake some, some action
Girl, we gonna get right down to the real nitty gritty
Get right down to the real nitty gritty
Hip shaker, heartbreaker, spine cracker, voodoo witch
You got the gold, gonna dig, dig your sugar ditch
I’ll do the crime, serve the time, murder first degree
Cast your spell, gimme hell, get down on your knees
Kick me like a horse now honey
Bite me like a dog, yeah
Scratch me till I bleed now sugar
Don’tcha ever stop
Girl, we gonna shake some, some action
Girl, we gonna shake some, some action
Girl, we gonna get right down to the real nitty gritty
Get right down to the real nitty gritty, get down
Girl, we gonna shake some, some action
Girl, we gonna shake some, some action
Girl, we gonna get right down to the real nitty gritty
Get right down to the real nitty gritty, get down
If you’re gonna preach how to live
You gotta live how you preach each day
Don’t sell your soul honey, don’t give it all away
Crash a plane, go insane, burn the palace down
Roll the dice, bet your life, I’ll be comin' round
I’ll kick you like a horse now honey
I’ll bite ya like a dog
I’ll kiss ya black and blue now sugar
I won’t ever stop
Girl, we gonna shake some, some action
Girl, we gonna shake some, some action
Girl, we gonna get right down to the real nitty gritty
Get right down to the real nitty gritty, get down
Girl, we gonna shake some, some action
Girl, we gonna shake some, some action
Girl, we gonna shake some, some action
Girl, we gonna shake some, some action
Перевод песни
Бродячая голодная собака, кража мяса из мусора
Он не получает то, что хочет, он получает его, когда может
Улицы города, полные крипов, я в коленях глубоко в подземельях
Я чувствую, как Христос на кресте с заряженным оружием
Ударь меня, как лошадь, теперь мед
Укусите меня, как собаку, да
Поцарапайте меня, пока я не истекаю кровью сахара
Никогда не останавливайтесь
Девочка, мы покажем, некоторые действия
Девочка, мы покажем, некоторые действия
Девочка, мы собираемся дойти до настоящего ничтожного песчаника
Вернитесь прямо к настоящей нитью
Хип-шейкер, сердцебилет, крекеры для позвоночника, колдун-колдун
У вас есть золото, выкопайте, выкопайте свою сахарную канаву
Я сделаю преступление, отслужить время, убийство первой степени
Бросьте свое заклинание, дайте ад, опуститесь на колени
Ударь меня, как лошадь, теперь мед
Укусите меня, как собаку, да
Поцарапайте меня, пока я не истекаю кровью сахара
Никогда не останавливайтесь
Девочка, мы покажем, некоторые действия
Девочка, мы покажем, некоторые действия
Девочка, мы собираемся дойти до настоящего ничтожного песчаника
Спуститесь прямо к настоящей нитью, спуститесь
Девочка, мы покажем, некоторые действия
Девочка, мы покажем, некоторые действия
Девочка, мы собираемся дойти до настоящего ничтожного песчаника
Спуститесь прямо к настоящей нитью, спуститесь
Если вы собираетесь проповедовать, как жить
Вы должны жить, как вы проповедуете каждый день
Не продавай свой мед души, не отдавай все это
Сверните самолет, сойдете с ума, сжечь дворец
Бросьте кости, делайте ставку на свою жизнь, я буду ходить
Я ударю тебя, как лошадь, теперь мед
Я укушу тебя, как собаку
Я поцелую тебя черным и синим теперь сахаром
Я никогда не остановлюсь
Девочка, мы покажем, некоторые действия
Девочка, мы покажем, некоторые действия
Девочка, мы собираемся дойти до настоящего ничтожного песчаника
Спуститесь прямо к настоящей нитью, спуститесь
Девочка, мы покажем, некоторые действия
Девочка, мы покажем, некоторые действия
Девочка, мы покажем, некоторые действия
Девочка, мы покажем, некоторые действия