Pridebowl - Yesterday's End текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yesterday's End» из альбома «Yesterday's End» группы Pridebowl.
Текст песни
I can already feel the mosquitoes biting me Crawling into bed. The roof above is red
There’s no sounds outside. It’s dead
Guess everybody’s already in bed
Dreaming of tomorrow and walking up today
Cause tomorrow day brings yesterday’s end
Shining in my eyes. The sun it sure was bright
I noticed big blue skies above the mailtruck outside
In going through the mail. Just couldn’t believe my eyes
It must be a lie
Like a disguise
It must be a lie
Like Yesterday’s End
Like a lying disguise
Like Yesterday’s End
No, it’s just not fair
Life I guess. I really care about life
Sort of a like a trolley-ride when all’s together
It feels so secure, and heavy. Sort of like forever
And everybody chatting in the background in harmony
The driver rings the bell and the next stop is yours
Перевод песни
Я уже чувствую, как комары кусают меня. Крыша выше красного цвета
На улице нет звуков. Он мертв
Угадайте, что все уже в постели
Мечтать о завтрашнем дне и идти сегодня
Потому что завтрашний день приносит вчерашний конец
Сияние в моих глазах. Солнце, несомненно, было ярким
Я заметил большие синие небеса над почтовым ящиком снаружи
Пройдя почту. Просто не мог поверить своим глазам
Это должна быть ложь
Как маскировка
Это должна быть ложь
Как вчерашний конец
Как ложная маскировка
Как вчерашний конец
Нет, это просто нечестно
Жизнь, я думаю. Я действительно забочусь о жизни
Похоже на троллейбус, когда все вместе
Он чувствует себя настолько безопасным и тяжелым. Похоже навсегда
И все болтают в фоновом режиме в гармонии
Водитель звонит в колокольчик, а следующая остановка - ваша