Pridebowl - Throw in the Towel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Throw in the Towel» из альбома «Drippings of the Past» группы Pridebowl.
Текст песни
oh how the life is one great big chore
there’s so many things we can’t ignore
we have to pay the bills
remember dates
and climb great big hills
just to make things great
oh, and when i open that great big door
reality just kicks me to the floor
and everything we see
is just one great big fantasy
we all wanna be rich
and never pay the bills
we all wanna shit
and never have to wipe, no,
it just ain’t right
and never comes the night
you must brush your teeth
turn out the light
and have hectic dreams
(it's just the way life goes)
wanna ring the bell
throw in the towel, but no it’s just the way life… goes
oh, how the life is one great big chore
the chaos and how it never seems to end
but no, we’re all grown up now
we can’t give up now
Перевод песни
о, как жизнь - одна большая большая работа
есть так много вещей, которые мы не можем игнорировать
Мы должны оплачивать счета
запомнить даты
И подняться на большие большие холмы
Просто чтобы все было хорошо
о, и когда я открываю эту большую дверь
Реальность просто пинает меня на пол
и все, что мы видим
Это просто одна большая фантазия
Мы все хотим быть богатыми
И никогда не оплачивать счета
Мы все хотим дерьмо
И никогда не протирать, нет,
Это просто неправильно
И никогда не наступает ночь
Вы должны чистить зубы
выключить свет
И имеют суетливые мечты
(Это просто путь жизни)
Хочу позвонить в колокол
Бросьте полотенце, но нет, это просто путь жизни ... идет
о, как жизнь - одна большая большая работа
хаос и то, как он никогда не заканчивается
Но нет, мы все взрослые сейчас
Мы не можем сейчас сдаться