PREY FOR NOTHING - Turning Shears To Swords текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Turning Shears To Swords» из альбома «Against All Good And Evil» группы PREY FOR NOTHING.
Текст песни
This has gone far enough
The vacuity of what you stood for
Your turbid stand, dried out and hanged
And we were those who kicked the trapdoor
Your perpetual stench reeks out from the morals you dissolved
You stand as a fact that even the rats can evolve
Embody the old, the layers down under, grown fat and obese
Let tranquility be torn asunder as we bring down the beast
Odious decadence
I’m killing your tune, chord by chord
Revoking this stalemate
As we’re turning shears into swords
Be it your disdain
For what you thought that will not strive
Like the enemy you tried to tame
We’ll prove we’re very much alive
No parental guidance — just musical world of hurt
Your deaf ears will finally hear our words
Throwing the wrench in the gears of industrial art
Let this song turn your shears to swors
Перевод песни
Это зашло достаточно далеко.
Пустота того, за что ты стоял.
Твоя туманная подставка, высохшая и повешенная,
И мы были теми, кто вышвырнул люк,
Твоя вечная вонь пахнет нравственностью, которую ты развеял.
Ты стоишь, как факт, что даже крысы могут эволюционировать,
Воплощая старое, слои вниз, растолстели и ожирели,
Пусть спокойствие будет разрушено, когда мы уничтожим зверя.
Одиозный упадок,
Я убиваю твою мелодию, Аккорд за аккордом,
Отменяя этот тупик,
Когда мы превращаем ножницы в мечи,
Будь то твое презрение
К тому, что, как ты думал, не будет бороться,
Как враг, которого ты пытался укротить,
Мы докажем, что мы очень живы.
Нет родительского руководства - просто музыкальный мир ранит
Ваши глухие уши, наконец, услышит наши слова,
Бросая ключ в шестеренки промышленного искусства,
Пусть эта песня превратит ваши ножницы в болота.