Pretty Maids - Cielo Drive текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cielo Drive» из альбома «Pandemonium» группы Pretty Maids.

Текст песни

Out in the desert summer 1969
A crazy vision in a psychopathic mind
Out of the desert rides the devil’s concubines,
To do the devil’s business, helter skelter time
Pure evil in disguise
Approaching paradise
On through the canyon rides out Charlie’s hell patrol
The diciples of death are out. to take their toll
The piggies will be slain upon the mountain side.
Sharon the angel’s gonna get her wings tonight
And death to innocence
Won’t see the sun again
Acid intoxicated hippies on a killing spree tonight
The knifes are flashing as the darkness steal away the light
Ritual atrocity underneath the california sky
Hell, tonight
No one left alive on Cielo Drive
The shocks are spreading through the L.A. hills at dawn
In pain and agony the world is left to mourn
No mercy no remorse
Evil has made it’s course

Перевод песни

В пустынное лето 1969 года
Сумасшедшее видение в психопатии
Из пустыни едет наложница дьявола,
Делать дела дьявола, помогать
Чистое зло в маскировке
Приближающийся рай
Через каньон вылетает адский патруль Чарли
Умерли смертные. Брать на себя ответственность
Свиньи будут убиты на горной стороне.
Сегодня вечером у Шерона появится ангел
И смерть невиновности
Больше не увижу солнца
Кислотные опьяненные хиппи на убийстве сегодня вечером
Ножи мигают, когда темнота убирает свет
Ритуальная жестокость под небом Калифорнии
Черт, сегодня
Никто не остался жив на Cielo Drive
Шоки распространяются по холмам L.A. на рассвете
В боли и агонии мир остается скорбеть
Нет милосердия, никакого раскаяния
Зло, конечно же,