Pretenders - Rabo De Nube текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Rabo De Nube» из альбома «Viva El Amor» группы Pretenders.
Текст песни
Si me dijeran pide un deseo,
preferirѓa un rabo de nube
que se llevara lo feo
y nos dejara el querube,
un barredor de tristezas,
un aguacero en venganza,
que cuando escampe parezca nuestra esperanza;
un barredor de tristezas,
un aguacero en venganza,
que cuando escampe parezca nuestra esperanza
…nuestra esperanza.
Перевод песни
Если вы спросите меня,
Я бы предпочел облачный хвост
Убрать уродливые
И оставьте нас херувимом,
Подметальная машина скорби,
Ливень в мести,
Это, когда наша надежда кажется надеждой;
Подметальная машина скорби,
Ливень в мести,
Это, когда наша мечта, кажется, надеется
... наш желающий.