Presuntos Implicados - Tu Tierra Y Mis Semillas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu Tierra Y Mis Semillas» из альбомов «Todas las flores "La coleccion definitiva"», «Grandes Exitos Seleccion Natural» и «El Pan y la Sal» группы Presuntos Implicados.

Текст песни

vientos que no soplan, olas que no mueve el mar
sustancias sin peso, corazon sin palpitar
fuegos que no queman, besos que al aire se dan
eso soy yo si no estas, asi soy yo por eso, ven conmigo
un silencio roto por una oracion sin fe una estrella errante, un caballo de ajedrez
nada vale tanto que no se pueda perder
salvo lo que hoy
puede haber entre tu y yo
rotos por los suelos se nos quedaran los duelos
si el amor
que cura las heridas
regara
tu tierra y mis semillas
y el amor
nos tomaran las manos
al mirar yo estare a tu lado
y te gustara crecer
un rio escondido que a un estanque va a caer
dos nubes perdidas que nunca podran llover
tres pequenas piedras que no formaran pared
eso soy yo si no estas, asi soy yo diez viejos amigos que no volveras a ver
cien promesas rotas que aun te tienes que creer
mil horas gastadas no se pueden recoger
acercate, ensename como querer.
rotos por los suelos se nos quedaran los duelos…
(repeat chorus)

Перевод песни

ветры не дуют, не шевелясь волны море
вещества без веса, без сердца пульсировать
пожары не горят воздушные поцелуи происходят
это меня, если это не так, я так себе, со мной
молчание нарушил молитву без веры падающей звезды, шахматы лошади
ничто не является настолько ценным, что вы не можете потерять
за исключением того, что сегодня
может быть между вами и мной
сломана на полу мы остаемся поединки
Если любовь
что лечит раны
поливают
ваша земля и мои семена
и любовь
мы берем руки
глядя я буду рядом
и я хотел бы расти
скрытая река, пруд будет падать
два потеряли, что никогда не может дождевые облака
три каменные стены, которые не будут малы
это меня, если это не так, поэтому я десять старых друзей, которые никогда не видят
сто нарушенные обещания, что даже вы должны верить
тысячи часов, проведенных не могут быть собраны
Иди сюда, покажи мне, как любить.
сломана на полу мы остаемся поединки ...
(Повторить хор)