Presuntos Implicados - She текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «She» из альбомов «Banda sonora» и «Banda sonora» группы Presuntos Implicados.
Текст песни
Tu, quien eres, nunca lo sabre
Tu rostro cambia cada vez
Si eres un ángel o un demonio no lo se. Tu, traes a mi piel la sensación
Del hielo y del rayo de sol
Cuando me muestras como son
Todas las caras del amor. Tu, perfume que no he de olvidar
A mi placer o a mi pesar
Mi gran fortuna o tal vez
Precio a pagar. Tu, mi esclavitud, mi libertad
Espejo frente al que soñar
Reflejas en mi corazón
Todas las caras del amor. Yo, frente a tu luz o a tu oscuridad
Fuego que arde y he de sofocar
Viento que azota desde al acariciar. Tu, eres mi fuerza y mi debilidad
Recorreré la tierra y el mar
Para buscarte mientras viva. Tu, que a tu capricho haces de mi
Un alma triste o feliz
Un día en el cielo o el infierno
Siempre así. Oh! tu, das esperanza o das temor
A este inseguro corazón
Cuando me muestras como son
Todas las caras del amor
Перевод песни
Ты, кто ты, никогда не узнаешь.
Ваше лицо меняется каждый раз
Если ты ангел или демон, я не знаю. Ты, ты приносишь моей коже ощущение
Льда и солнечного луча
Когда вы показываете мне, как они
Все лица любви. Ты, духи, которые я не забуду
К моему удовольствию или к моему сожалению
Мое большое состояние или, может быть
Цена, которую нужно заплатить. Ты, мое рабство, моя свобода
Зеркало перед мечтой
Рефлексы в моем сердце
Все лица любви. Я, перед твоим светом или тьмой
Огонь, который горит, и я должен задушить
Ветер, хлещущий из-за ласкового. Ты-моя сила и моя слабость.
Я пройду по земле и морю
Чтобы найти тебя, пока она жива. Ты, что по твоему прихоти ты делаешь из меня
Грустная или счастливая душа
День на небесах или в аду
Всегда так. О! ты даешь надежду или страх
К этому небезопасному сердцу
Когда вы показываете мне, как они
Все лица любви