Presuntos Implicados - Llovio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Llovio» из альбомов «Todas las flores "La coleccion definitiva"», «Grandes Exitos Seleccion Natural» и «Ser De Agua» группы Presuntos Implicados.
Текст песни
Una pequea lluvia cay
Sobre nuestro pequeo amor,
Y gota a gota el da se perdi
Indefenso ante la oscuridad.
Una pequea lluvia y yo Desnuda bajo el agua estoy,
Ante las lgrimas, ante el adis,
Indefensa frente al fro y la tormenta
Frente al sueo del amor,
Como gota en movimiento, contra el viento
En silencio, te he de olvidar.
Llovi
Sobre mis besos
Llovi
Y el cielo me regal
Lluvia y silencio
Llovi, llovi.
Pequeas huellas de tu amor,
Que roto en mil pedazos cae
Como la lluvia lo hace sobre el mar;
Se confunden, se entregan y se unen,
No queda de ella ms Que el recuerdo de un momento
Y en silencio, bajo la luvia,
Te he de olvidar.
Перевод песни
Небольшой дождь упал
О нашей маленькой любви,
И день за днем день был потерян
Беспомощность перед лицом темноты.
Небольшой дождь и я Голый под водой, я,
Перед слезами, перед адисом,
Неприятие холода и бури
Перед мечтой о любви,
Как падение в движении, против ветра
В тишине я должен забыть тебя.
дождь
О моих поцелуях
дождь
И небо дает мне
Дождь и молчание
Ллови, лловы.
Маленькие следы вашей любви,
Сломанный в тысячу штук падает
Как дождь делает на море;
Они путаются, сдаются и объединяются,
Это не более, чем память момента
И в тишине, под светом,
Я должен забыть тебя.