Presuntos Implicados - Estrella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Estrella» из альбома «El Pan y la Sal» группы Presuntos Implicados.
Текст песни
no se si puedo ser
todo lo que hoy eres para mi tu en mi vida
como un barco en la distancia vas guiandome
con tu estrella iluminandome.
quiero ser lo que tu eres para mi todo lo eres para mi.
no se si alguna vez
sonaras mi piel cuando yo no este
si fuera asi
te sentirias
como un barco en la distancia y yo guiandote
com mi estrella iluminandote.
aunque tu luz no es la mas intensa
el cielo gira a tu alrededor
que dulce sentir tu amor
que facil es querer asi.
quiero ser lo que tu eres para mi todo lo que eres para mi.
Перевод песни
Я не знаю, могу ли я быть
Все, что вы сегодня для меня в моей жизни
Как лодка в отдалении, вы меня направляете
Когда ваша звезда осветила меня.
Я хочу быть тем, кем ты для меня, ты для меня все.
Я не знаю, буду ли я когда-либо
Ты будешь озвучивать мою кожу, когда я не буду
Если это так
Вы почувствовали бы
Как корабль на расстоянии, и я буду вести вас
С моей звездой, освещающей вас.
Хотя ваш свет не самый интенсивный
Небо вращается вокруг вас
Как приятно чувствовать свою любовь
Это так легко хотеть
Я хочу быть тем, кем ты для меня все, что ты для меня.