Presuntos Implicados - Debatiendome текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Debatiendome» из альбомов «Todas las flores "La coleccion definitiva"» и «En Concierto - La Noche» группы Presuntos Implicados.
Текст песни
Me fui de aquel infierno
al anocher,
cambié de nombre,
de aspecto, de ciudad.
Si bien no sé olvidar
tampoco perdonar.
Sobreviví al invierno
debatiéndome.
Y amanecí así dispuesta a continuar.
CORO
Pero sin tu calor,
sin tus brazos, sin mi delirio,
no será difícil demostrar
que ya no soy tuya.
Enloquecí en otros labios
y dudé. Me maltrate,
me desprecié, me perdoné.
Juré vengarme y humillarte
y resistir a todo lo que hoy
aún me une a ti.
Y amanecí así dispuesta a continuar.
Перевод песни
Я оставил этот ад
Для анонима,
Я изменил свое имя
Внешний вид города.
Хотя я не знаю, забыть
Не простите.
Я выжил зимой
обсуждать.
И я хотел продолжить это утро.
CORO
Но без вашего тепла,
Без твоих рук, без моего бреда,
Нетрудно доказать
Что я уже не ваш.
Я сошел с ума на других губах
И я колебался. Убей меня
Я презирал себя, я простил себя.
Я поклялся отомстить и унизить тебя
И сопротивляться всему этому сегодня
Все еще объединяет меня с тобой.
И я хотел продолжить это утро.