Pressure Point - Bitter End текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bitter End» из альбома «Cross To Bear» группы Pressure Point.

Текст песни

Staring in a pint glass
Searchin for a revelation
I close my eyes, I realize
We’re headin in a different direction
Please tell me how, just tell me now
Just how we arrived at this
This bitter end still ushers in such a painfull lonliness
Green eyes, my green eyes
Where have you gone
We always took their punches
Still refused defeat
You said you found your strength, always at my side
Then you turned and walked
You walked right out the door
Just turned out to be
A worthless fuckin stupid whore
Green eyes, green eyes what have you done?
My green eyes where have you gone?
Lyin here so all alone
Holding someone else
No tales of glory, no stories of triumph
I’ll end each day in a drunken silence
Left with memories of what we shared, reflections of what could have been
You’re the heartless punk, and I’m the faithless skin
Green eyes, green eyes what have you done?
My green eyes where have you gone?
You grew up hard, you grew up fast
Look to the future, but you’re haunted by the past
Your hearts been broken, so now its your turn
And I’m the first in line
Should have known when to fold, but I died get out in time
Green eyes, my green eyes
Where have you gone
Green eyes, green eyes never been true
My green eyes I’m through with you
Green eyes, green eyes never been true
My green eyes, fuck you!

Перевод песни

Смотря в пинту
Поиск откровения
Я закрываю глаза, понимаю
Мы движемся в другом направлении
Пожалуйста, скажи мне, как, просто скажи мне сейчас
Как мы достигли этого
Этот горький конец все еще усиливает такое болезненное одиночество
Зеленые глаза, мои зеленые глаза
Куда ты пропал
Мы всегда брали свои удары
Все еще отказался от поражения
Вы сказали, что нашли свою силу, всегда рядом со мной
Затем вы повернулись и пошли
Вы вошли прямо в дверь
Просто оказалось, что
Никчемная глупая глупая шлюха
Зеленые глаза, зеленые глаза, что вы сделали?
Мои зеленые глаза, куда вы пошли?
Лин здесь так одинок
Холдинг кого-то другого
Никаких рассказов о славе, историй о триумфе
Я кончу каждый день в пьяной тишине
Оставленные с воспоминаниями о том, что мы разделили, размышления о том, что могло бы быть
Ты бессердечный панк, и я - неверная кожа
Зеленые глаза, зеленые глаза, что вы сделали?
Мои зеленые глаза, куда вы пошли?
Вы выросли, вы быстро выросли
Посмотрите в будущее, но вас преследует прошлое
Твои сердца были разбиты, так что теперь твоя очередь
И я первый в очереди
Должен был знать, когда складываться, но я умер, выйдя вовремя
Зеленые глаза, мои зеленые глаза
Куда ты пропал
Зеленые глаза, зеленые глаза никогда не были правдой
Мои зеленые глаза, с которыми я работаю
Зеленые глаза, зеленые глаза никогда не были правдой
Мои зеленые глаза, трахните вас!