Press Play - L.O.V.E Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «L.O.V.E Now» из альбома «NY2LA» группы Press Play.
Текст песни
I’m feelin' like today is the day
Every word you say, I’ll be okay
I feel your light shinin' on me
And I’m feelin' free
How can it be?
PreChorus:
Cause everything that’s happened today
Just let it all fall away
Now my heart is here to believe
That you and I can be free
You can dance if you wanna
Sing a little louder
Let the music move you, and dance, dance
Dream a little bigger
Love a little stronger
Heart is beatin' faster, let’s dance, dance
It’s like it’s just you and me
I can feel your love ever-surrounding me
There’s nothin' I cannot be
With your love shinin' down from above
Bridge:
Dance, dance… because you know you’re free
Dream, dream… be all you wanna be
Перевод песни
Я чувствую, что сегодня каждый день,
Каждое твое слово, я буду в порядке.
Я чувствую твой Свет, сияющий на мне,
И я чувствую себя свободным.
Как это может быть?
PreChorus:
Потому что все, что случилось сегодня.
Просто позволь всему исчезнуть.
Теперь мое сердце здесь, чтобы поверить,
Что ты и я можем быть свободны.
Ты можешь танцевать, если хочешь
Петь чуть громче.
Пусть музыка двигает тебя, танцует, танцует.
Мечтай
О любви побольше, чуть сильнее,
Сердце бьется быстрее, давай танцевать, танцевать.
Это как будто только ты и я,
Я чувствую твою любовь, когда-либо окружающую меня,
Нет ничего, что я не могу быть
С твоей любовью, сверкающей сверху.
Переход:
Танцуй, танцуй ... потому что ты знаешь, что свободен.
Мечтай, мечтай ... будь всем, кем хочешь быть.