President Evil - Boneless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boneless» из альбома «Trash'n' Roll Asshole Show» группы President Evil.
Текст песни
At least there’s one little thing left that I want you to know
One last thing left to say
It’s 'cos I’m tired and lonely and my power’s long gone
Yeah right, I hate the world today
You are my fuel
You are the gasoline
That keeps my motor goin' on Yeah baby, I feel boneless tonight
But it is different, much easier if you are here with me The world seems less like shit
Please be my reason, my power, my remedy
Without it I would quit
You are my fuel
You are the gasoline
That keeps my motor goin' on Yeah baby, I feel boneless tonight
Feel boneless tonight
When there’s too much bullshit to take
When I’m too weak to fight
It is always you who comes to me Saying «everything is allright»
Baby, I feel boneless tonight
When this world’s too complicated
Too frustrating and much too cold
It is always you who comes to me Saying «you're not alone»
Baby, I feel boneless tonight
Yeah, I feel so boneless tonight
Перевод песни
По крайней мере, осталось одно маленькое, что я хочу, чтобы вы знали
Последнее, что осталось сказать
Это потому, что я устал и одинок, и моя сила давно ушла
Да, я ненавижу мир сегодня
Ты мое топливо
Вы бензин
Это держит мой мотор в движении на Да, малыш, я чувствую себя без костей сегодня вечером
Но все по-другому, гораздо проще, если вы здесь со мной. Мир кажется менее похожим на дерьмо
Пожалуйста, мой разум, моя сила, мое средство
Без этого я бы бросил
Ты мое топливо
Вы бензин
Это держит мой мотор в движении на Да, малыш, я чувствую себя без костей сегодня вечером
Сегодня вечером чувствую себя бесчувственным
Когда есть слишком много дерьма
Когда я слишком слаб, чтобы сражаться
Вы всегда приходите ко мне. Говоря «все в порядке»
Ребенок, сегодня я чувствую себя без костей
Когда этот мир слишком сложный
Слишком сложно и слишком холодно
Вы всегда приходите ко мне, говоря: «Вы не одиноки»
Ребенок, сегодня я чувствую себя без костей
Да, сегодня я чувствую себя такой бескостной