Preschool Popstars - I Didn't Mean to Burp текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Didn't Mean to Burp» из альбома «Daycare Dance Party» группы Preschool Popstars.
Текст песни
Pardon me, excuse me I shouldn’t act so crudely
I’m sorry that was rude of me But I ate too much food you see
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Oh, excuse me!
I didn’t mean to burp!
What did I eat last night? Could it be the French fries?
Maybe the ice cream I was given by surprise
I hope that you don’t think, that it’s too rude of me If I hold it in you see, it might hurt my tummy
Please don’t be mad at me 'cause we are what we eat,
Like I said it wasn’t me, it was my broccoli
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Oh, excuse me!
I didn’t mean to burp!
What did I eat last night? Could it be the French fries?
Maybe the ice cream I was given by surprise
I hope that you don’t think, that it’s too rude of me If I hold it in you see, it might hurt my tummy
Please don’t be mad at me because we are what we eat,
Like I said it wasn’t me, it was my broccoli
Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Oh, excuse me!
I didn’t mean to burp!
I wish there were better ways to say i’m feelin' gassy
But how do I tell you that my tummy’s feelin' sassy
(I didn’t mean to burp) I’m scared to hold it in
'Cause what will happen, who knows!
As long as it doesn’t come from somewhere down below
(Haha! Hey boys', you know what i’m talkin' about.
We all burp sometimes
So, let me hear what you got to say)
Hickery dickery dock, i’m shocked!
Golly gee
What could it be?
I told you broccoli
Yea, that’s right. I forgot, you see?
So, please except my apology
For all these burps that follow me Man: «Do they bother you?»
Woman: «They don’t bother me!»
It’s the sodapop that i’m swallowin'
Should I stop? Yeah, probably.
Перевод песни
Прости, прости, я не должен вести себя так грубо.
Мне жаль, что это было грубо с моей стороны, но я съел слишком много еды, ты видишь,
Я не хотел отрыгивать!
Я не хотел отрыгивать! Прости меня!
Я не хотел отрыгивать! Прости меня!
Я не хотел отрыгивать! о, прости меня!
Я не хотел отрыгивать!
Что я ел прошлой ночью? может быть, это картошка фри?
Может быть, мороженое, которое меня удивило?
Я надеюсь, что ты не думаешь, что это слишком грубо с моей стороны, если я буду держать это в себе, понимаешь, это может ранить мой животик.
Пожалуйста, не злись на меня, потому что мы-то, что мы едим,
Как я и говорил, это был не я, это была моя брокколи,
Я не хотел отрыгивать!
Я не хотел отрыгивать! Прости меня!
Я не хотел отрыгивать! Прости меня!
Я не хотел отрыгивать! о, прости меня!
Я не хотел отрыгивать!
Что я ел прошлой ночью? может быть, это картошка фри?
Может быть, мороженое, которое меня удивило?
Я надеюсь, что ты не думаешь, что это слишком грубо с моей стороны, если я буду держать это в себе, понимаешь, это может ранить мой животик.
Пожалуйста, не злись на меня, потому что мы-то, что мы едим,
Как я сказал, Это был не я, это был мой брокколи.
Прости меня!
Я не хотел отрыгивать! Прости меня!
Я не хотел отрыгивать! Прости меня!
Я не хотел отрыгивать! о, прости меня!
Я не хотел отрыгивать!
Я хотел бы, чтобы были лучшие способы сказать, что я чувствую себя дерзким,
Но как я могу сказать вам, что мой живот чувствует себя дерзким (
я не хотел отрыгивать), я боюсь держать его,
потому что что что произойдет, кто знает!
До тех пор, пока она не придет откуда-то снизу.
(Ха-ха! Эй, парни, вы знаете, о чем я говорю.
Мы все иногда рыгаем.
Так, дай мне услышать, что ты скажешь)
Хикери дикери док, я в шоке!
Боже мой!
Что это могло быть?
Я говорил тебе, брокколи,
Да, верно, я забыл, понимаешь?
Так что, пожалуйста, кроме моих извинений
За все эти отрыжки, что следуют за мной, чувак: «они беспокоят тебя?»
Женщина: "они не беспокоят меня!»
Это sodapop, который я глотаю.
Должен ли я остановиться? да, наверное.