Premiata Forneria Marconi - Il cavallo di legno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il cavallo di legno» из альбомов «35...e un minuto» и «Ulisse» группы Premiata Forneria Marconi.
Текст песни
Ho fatto un sogna lungo la mia strada
una lacrima non mi dessertà
ma alomeno i sogni vada come vada
non si piegano a nessuna volontà
Ho sognato che la cosa più importante
non é chi sei ma quel che vuoi
e la luna sembrava un diamante
e tu dentro un mondo più libero
correvi con noi
Ogni cuore batteva nell’anima accanto
e le voci formavano un coro soltanto
nell’aria gridava
Noi siamo di noi
Noi siamo di noi
Noi siamo di noi
Ogni cuore batteva con noi
e le voci cantavono in coro
noi siamo di noi
Ma un cavallo di legno sta viaggiando
presto arriverà dentro la città
ci deve essere una breccia in questo
mondo
certo ci sarà
Nel ventre della terra ci sarà
nei cessi di stazione o sugli altari
tra i panni appesi ai vicoli quaggiù
… nel tuo cuore di ragazza …
Lungo la strada battuta dal vento
qualche notte mi sembra
di udire quel canto
nell’aria nell’aria che grid
Noi siamo di noi
Noi siamo di noi
Noi siamo di noi
Ogni cuore battava con noi
ogni cuore batteva nell’anima accanto
Ogni cuore batteva con noi
e le voci formavano un coro soltanto
Перевод песни
Я сделал сон на моем пути
слеза не делает меня десертом
Но чужие сны идут так, как идут
Они не сгибаются ни по какой причине
Мне снилось, что самое главное
Это не вы, а то, что вы хотите
И луна выглядела как бриллиант
И вы находитесь в более свободном мире
Отправляйся с нами
Каждое сердце билось в душе рядом с ним
И голоса образовали только хор
В воздухе он закричал
Мы от нас
Мы от нас
Мы от нас
Каждое сердце билось с нами
И голоса пели в хоре
мы от нас
Но деревянная лошадь путешествует
Скоро прибудет в город
Должно быть нарушение в этом
мир
конечно, будет
В утробе земли будет
В квартирах или на алтарах
Между одеждой, висящей в переулках
... в твоей девушке ...
Вдоль проторенной дорожки
Некоторые ночи мне кажется
Чтобы услышать эту песню
В воздухе в воздухе эта сетка
Мы от нас
Мы от нас
Мы от нас
Каждое сердце сражалось с нами
Каждое сердце бьется в душе рядом с ним
Каждое сердце билось с нами
И голоса образовали только хор