Premiata Forneria Marconi - Cerco La Lingua текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Cerco La Lingua» из альбомов «Best of P.F.M.», «Gli Anni '70» и «Jet Lag» группы Premiata Forneria Marconi.
Текст песни
Cerco la lingua
La lingua che scorre
Che e dolce
Che rotola magica e folle
Dentro il cevello
E nella saliva
Rivolta le note
Spalanca la gola
Nei linguaggi delle strade delle osterie
Nell’inchiostro dei dialetti che non vien via
Cerco la lingua
Arrossata dal vino
Sbiancata dal sale
E dal fumo orientale
Dentro nei libri
E nelle canzoni
Rivolta il pensiero
E l’accento straniero
Alfabetto fatto di musica
Suono acceso sotto la cenere
Cerco la lingua
La lingua che scorre
Che e dolce
Che rotola magica e folle
Frasi fatte di musica
Suono acceso sotto la cenere
Lingua che mai ci metta a disagio
Che cambi ritmo
Che si lasci spezzare
Accarezzare
Che ci aiuti a dire le cose!
Перевод песни
Я ищу язык
Язык, который течет
Это мило
Это катит волшебство и сумасшествие
Внутри двери
И в слюне
Достижение заметок
Он открывает горло
На улицах постоялых дворов
В диалектных чернилах, которые не исчезают
Я ищу язык
Покрасневшийся от вина
Отбеленные из соли
А из восточного дыма
В книгах
И в песнях
Повторное мышление
И иностранный акцент
Алфавит из музыки
Звук освещен под пеплом
Я ищу язык
Язык, который течет
Это мило
Это катит волшебство и сумасшедшие
Фразы из музыки
Звук переключился под пепел
Язык, который делает нас неудобными
Это изменяет ритм
Давайте разбить его
Поглаживание
Помогая нам говорить вещи!