Premiata Forneria Marconi - Canzone Del Ritorno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Canzone Del Ritorno» из альбома «Ulisse» группы Premiata Forneria Marconi.
Текст песни
Stasera ho l’anima in strada
E certo un rifugio non c'è
Per chi sta inseguendo un miraggio
Ed è fuori di se
Stasera il mio cuore ha capito
Che questa mia malinconia
È un cane che annusa le cose
Per trovare la via
C'è sempre un ritorno negli occhi di
Chi se ne va
Persino gli uccelli
Hanno regole di gravità
Stringiti a me dovunque sei
Io sono con te
Terra all’orizonte
Ora che il cuore lo sa
Terra all’orizzonte
Quanto mare c'é tra di noi
E corrono alberi e case
L’odore di un posto più mio
Adesso che tornano insieme
L’approdo e l’addio
Terra all’orizzonte
Ora che il cuore lo sa
Ora che quello che cerca
È tutto quello che ha
Ora che il mundo si ferma
E respira con noi
Stringiti a me
Non finirò
Non finirai
Terra all’orizzonte
Ora che il cuore lo sa
Terra all’orizzonte
Quanto mare c'é tra di noi
Terra all’orizzonte
Ora che il cuore lo sa
Terra all’orizzonte…
… quanto mare c'é
Перевод песни
У меня сегодня душа на улице
И, конечно, убежище не существует
Для тех, кто преследует Мираж
И это вне себя
Сегодня мое сердце понял
Что это моя меланхолия
Это собака, которая нюхает вещи
Чтобы найти путь
Всегда есть возвращение в глаза
Кто уходит
Даже птицы
Они имеют правила тяжести
Сжимай меня, где бы ты ни был
Я с тобой.
Земля в Оризонте
Теперь, когда сердце знает
Земля на горизонте
Сколько моря между нами
И бегут деревья и дома
Запах более моего места
Теперь, когда они возвращаются вместе
Approdo и прощание
Земля на горизонте
Теперь, когда сердце знает
Теперь, когда вы ищете
Это все, что у него есть
Теперь, когда mundo останавливается
И дыши с нами
Сжимай меня
Я не закончу
Ты не закончишь
Земля на горизонте
Теперь, когда сердце знает
Земля на горизонте
Сколько моря между нами
Земля на горизонте
Теперь, когда сердце знает
Земля на горизонте…
... сколько моря