Prefab Sprout - 'Til The Cows Come Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «'Til The Cows Come Home» из альбомов «The Collection» и «Protest Songs» группы Prefab Sprout.
Текст песни
Aren’t you a skinny kid — Just like his poppa
Where’s he working? — He's not working
Thin as the smile I wear
Cold as the beaches you comb
Till the cows come home
Tell the truth again — Tell the truth again
Near to the knuckle, near to the knuckle
Why’re you laughing? — You call that laughing?
Wearing your death’s head grin — Even the fishes are thin
When the boat comes in Things are better now — Things are better now
We’ve education
I doff my cap to a life that lets you
Dream a poor man’s dream
But he can’t have his coffee with cream
Till the cows come home
Перевод песни
Разве ты не худой парень - точно так же, как его поппа
Где он работает? - Он не работает
Тонкая, как улыбка, которую я ношу
Холодно, как пляжи
После дождичка в четверг
Снова скажи правду - снова скажи правду
Рядом с костяшкой, рядом с суставом
Почему ты смеешься? -Ты называешь это смехом?
Ношение головной улыбки смерти - Даже рыбы тонкие
Когда лодка приходит в Вещи, теперь лучше - теперь все лучше
У нас есть образование
Я сделал свою кепку жизнью, которая позволяет вам
Мечта мечта бедного человека
Но у него не может быть кофе со сливками
После дождичка в четверг