Prefab Sprout - Technique текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Technique» из альбомов «Swoon/Steve McQueen» и «Swoon» группы Prefab Sprout.
Текст песни
Her husband works in jodrell bank, he’s home late in the morning,
Had he been a lawyer, he wouldn’t work for pennies.
In the morning i go walking, it helps the hurting soften,
I’ve seen a lot of places, 'cos i miss her very often.
But i could never work there, what a shame that i’m not clever,
It’s for men with horn rimmed glasses, and four distinguished «a level»
passes.
What chance so long ago, i buried something i should know.
Verse and chapter they unfurl, — and sprinkle it upon the world. name it.
Technique !
Their eyes don’t fill with wonder when you speak,
And i loathe the stilted way you make me speak.
Without recourse to lying distortion or cheating.
Technique !
Their eyes don’t fill with wonder when you speak,
And i loathe the stilted way you make me speak.
Перевод песни
Ее муж работает в банке Джодрелл, он дома поздно утром,
Если бы он был адвокатом, он бы не работал за гроши.
Утром я хожу, это помогает больно смягчать,
Я видел много мест, потому что я скучаю по ней очень часто.
Но я никогда не мог там работать, какой позор, что я не умный,
Это для мужчин с очками из рога, а четыре отличают «уровень»
проходит.
Какой шанс так давно я похоронил кое-что, что я должен знать.
Стих и глава они разворачиваются, - и посыпать его миру. назови это.
Техника!
Их глаза не наполняются удивлением, когда вы говорите,
И я ненавижу трясущийся путь, заставляющий меня говорить.
Без использования ложных искажений или обмана.
Техника!
Их глаза не наполняются удивлением, когда вы говорите,
И я ненавижу трясущийся путь, заставляющий меня говорить.