Preciados - Otra Oportunidad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Otra Oportunidad» из альбома «Preciados» группы Preciados.
Текст песни
Se abre la mañana
La luz del sol me ciega
Y al horizonte el mar
Su brisa me despierta
Siempre supe que algún día
Me darían otra oportunidad
Una nueva vida
(Estribillo)
Quiero que me ciege el sol
Quiero ser un corazón
Que lata con más fuerza
Quiero ser en ti el amor
Que levante la pasión
Y rompa las fronteras
Una radio en la playa
Toca lento un rock&roll
Y bailas tú
Descalza en la arena
Yo te miro y tú me miras
Algo arde en tu interior
Lo puedo ver
Pintado en mis pupilas
(Estribillo)
Quiero que me ciege el sol
Quiero ser un corazón
Que lata con más fuerza
Quiero ser en ti el amor
Que levante la pasión
Y rompa las fronteras
Porque cambiar
No trae a nadie más
Que por un bien no venga
No olvidarás
Que siempre hay algo más
Detrás de la tormenta
(Estribillo 2 veces)
Перевод песни
Открывается утро
Солнечный свет ослепляет меня
И к горизонту море
Его ветерок будит меня
Я всегда знал, что когда-нибудь
Они дадут мне еще один шанс.
Новая жизнь
(Припев)
Я хочу, чтобы ослепило солнце.
Я хочу быть сердцем
Что может с большей силой
Я хочу быть в тебе любовью
Поднимите страсть
И сломать границы
Радио на пляже
Медленно играет рок-н-ролл
И ты танцуешь
Босиком на песке
Я смотрю на тебя, а ты смотришь на меня.
Что-то горит внутри вас
Я вижу это.
Окрашены в мои зрачки
(Припев)
Я хочу, чтобы ослепило солнце.
Я хочу быть сердцем
Что может с большей силой
Я хочу быть в тебе любовью
Поднимите страсть
И сломать границы
Потому что изменить
Он больше никого не приносит
Ради блага не приходи
Вы не забудете
Что всегда есть что-то еще
За штормом
(Припев 2 раза)