Preciados - Alba текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Alba» из альбома «Preciados» группы Preciados.
Текст песни
Tarde de domingo
Alba ve volver del bingo, a su abuela
Que trae dos copas de más
Hoy es veinticinco
Y su padre no ha cobrado ya ni el sueldo
El paro se hace de rogar
Alba sólo quiere huir
Derrumbar imposiciones
Olvidar preocupaciones
Dar la vida por vivir
Alba quiere dibujar
Su futuro en los rincones
Recorrer mil callejones
Ver el alba al despertar
Alba déjate de lujos
Sólo piensas en pensar
Si haces caso a tus mayores
Te depara un mal final
Un final en que tus metas
Nunca se hagan realidad
Ahora mírate y despierta
Ha sido un sueño nada más
Fiesta en un garito
Es la hora del chupito y ese chico
No te deja de mirar
Un par de sonrisas
Esta noche está resuelta
Coges puerta
Y dos copitas de champán
Alba sólo quiere huir
Derrumbar imposiciones
Olvidar preocupaciones
Dar la vida por vivir
Alba quiere dibujar
Su futuro en los rincones
Recorrer mil callejones
Ver el alba al despertar
Alba déjate de lujos
Sólo piensas en pensar
Si haces caso a tus mayores
Te depara un mal final
Un final en que tus metas
Nunca se hagan realidad
Ahora mírate y despierta
Ha sido un sueño…
Alba déjate de lujos
Sólo piensas en pensar
Si haces caso a tus mayores
Te depara un mal final
Un final en que tus metas
Nunca se hagan realidad
Ahora mírate y despierta
Ha sido un sueño nada más
Перевод песни
Вечер воскресенья
Альба возвращается из Бинго, к своей бабушке
Что приносит еще два бокала
Сегодня двадцать пять.
И его отец еще не получил зарплату
Безработица умоляет
Альба просто хочет убежать.
Обрушение навязываний
Забыть заботы
Отдать жизнь за жизнь
Альба хочет рисовать
Ваше будущее в уголках
Пройти тысячу переулков
См. Рассвет при пробуждении
Альба хватит роскоши
Просто подумай.
Если вы слушаете своих старших
У тебя плохая концовка.
Конец, в котором ваши цели
Никогда не сбываются
Теперь посмотри на себя и проснись
Это был сон.
Вечеринка в гарито
Это время для рюмки, и этот парень
Он не перестает смотреть на тебя
Несколько улыбок
Сегодня решительно
Ты берешь дверь.
И два бокала шампанского.
Альба просто хочет убежать.
Обрушение навязываний
Забыть заботы
Отдать жизнь за жизнь
Альба хочет рисовать
Ваше будущее в уголках
Пройти тысячу переулков
См. Рассвет при пробуждении
Альба хватит роскоши
Просто подумай.
Если вы слушаете своих старших
У тебя плохая концовка.
Конец, в котором ваши цели
Никогда не сбываются
Теперь посмотри на себя и проснись
Это была мечта.…
Альба хватит роскоши
Просто подумай.
Если вы слушаете своих старших
У тебя плохая концовка.
Конец, в котором ваши цели
Никогда не сбываются
Теперь посмотри на себя и проснись
Это был сон.