Praying Mantis - The Messiah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Messiah» из альбома «Forever in Time» группы Praying Mantis.
Текст песни
Young hearts, your blood is not so pure
You long to believe in Been searching for all that is true
Yet pain survives in you
Call me now, it’s not too late
If you see me falling
Through the darkness, seek and you will find
Because this time, the tears will all be mine
With a new day dawning, hear me calling
Am I just one step in time?
For this crime, I cry for all mankind
A new start, my chance to put things right
I must have been dreaming
I hold the key to lighten their lives
Their tears will dry in time
Touch me now, I’m here to stay
If you see me falling
Through the darkness, seek and you will find
Because this time, the tears will all be mine
With a new day dawning, hear me calling
Am I just one step in time?
For this crime, I cry for all mankind
The fate of mankind lay in these hands of mine
The future is yours, but will you see
I’m the messiah
Call me now, it’s not too late
If you see me falling
Through the darkness, seek and you will find
Because this time, the tears will all be mine
With a new day dawning, hear me calling
Am I just one step in time?
For this crime, I cry for all mankind
Перевод песни
Молодые сердца, ваша кровь не такая чистая
Ты долго веришь, что искал все, что верно
Но в вас сохраняется боль
Позвони мне сейчас, еще не поздно
Если вы видите, как я падаю
Через тьму ищите, и вы найдете
Потому что на этот раз все слезы будут моими
С новым рассветом слышишь, как я звоню
Я всего лишь один шаг вовремя?
За это преступление я плачу за все человечество
Новое начало, мой шанс исправить ситуацию
Я, должно быть, мечтал
Я держу ключ, чтобы облегчить их жизнь
Их слезы сохнут во времени
Прикоснись ко мне сейчас, я здесь, чтобы остаться
Если вы видите, как я падаю
Через тьму ищите, и вы найдете
Потому что на этот раз все слезы будут моими
С новым рассветом слышишь, как я звоню
Я всего лишь один шаг вовремя?
За это преступление я плачу за все человечество
Судьба человечества лежала в моих руках
Будущее ваше, но вы увидите
Я мессия
Позвони мне сейчас, еще не поздно
Если вы видите, как я падаю
Через тьму ищите, и вы найдете
Потому что на этот раз все слезы будут моими
С новым рассветом слышишь, как я звоню
Я всего лишь один шаг вовремя?
За это преступление я плачу за все человечество