Praga Khan - Northern Lights текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Northern Lights» из альбома «Mutant Funk» группы Praga Khan.

Текст песни

The city is asleep
When I’m washing off my face
And getting ready for the night
For just another ride
Far away from home
I try to catch some sleep
Tired of being on the road
Tired of getting always stoned
How much more can we take
I don’t wanna know
Driving through the night
I see skylines passing by
Rain is pouring down outside
It’s just another ride
Far away frome home
I think about my life
About the memories I hide
About the loneliness inside
How much more can we take
I don’t want know

Перевод песни

Город спит,
Когда я смываю лицо
И готовлюсь к ночи
Для очередной поездки.
Далеко от дома.
Я пытаюсь уснуть,
Устал быть в дороге,
Устал от того, что всегда под кайфом.
Сколько еще мы можем выдержать?
Я не хочу знать,
Проезжая ночь.
Я вижу проплывающие мимо горизонты.
Снаружи льет дождь.
Это просто еще одна поездка.
Далеко-далеко от дома.
Я думаю о своей жизни,
О воспоминаниях, которые я скрываю,
Об одиночестве внутри.
Сколько еще мы можем выдержать?
Я не хочу знать.