Power Of Trinity - Fenix текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Fenix» из альбома «Loccomotiv» группы Power Of Trinity.

Текст песни

Przecieram oczy ze zdumienia
Tak jak każdy z was
Bo wolność zagrożona
Nad wolnością strach
Z tego samego cienia ból rysuję się na kształt
Ptaszyska o złowrogich, ostrych szponach
Lecz jakby nastrój nasz wykluć się miał
Jak ptak dumny i piękny szybować bym mógł
Ponad dachami wszystkich
Udręczony mrokiem miast
I patrzył bym wtedy w dół
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Przecieram oczy ze zdumienia
Tak jak każdy z was
Bo wolność zagrożona
Nad wolnością strach
Z tego samego cienia ból rysuję się na kształt
Ptaszyska o złowrogich, ostrych szponach
Lecz jakby nastrój nasz wykluć się miał
Jak ptak dumny i piękny szybować bym mógł
Ponad dachami wszystkich udręczony mrokiem miast
I patrzył bym wtedy w dół
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia

Перевод песни

Я протираю глаза от изумления
Так как каждый из вас
Потому что свобода под угрозой
Над свободой страх
Из той же тени боль рисуется по форме
Птицы о зловещих, острых когтях
Но как будто настроение наше вылупиться был
Как птица гордая и красивая, чтобы я мог парить
Над крышами всех
Измученный тьмой городов
И смотрел я тогда вниз
Будет летать так, пока не упадет сам
Огненный феникс у ворот неба
На четыре стороны развалится
С силой преображения
Будет летать так, пока не упадет сам
Огненный феникс у ворот неба
На четыре стороны развалится
С силой преображения
Я протираю глаза от изумления
Так как каждый из вас
Потому что свобода под угрозой
Над свободой страх
Из той же тени боль рисуется по форме
Птицы о зловещих, острых когтях
Но как будто настроение наше вылупиться был
Как птица гордая и красивая, чтобы я мог парить
Над крышами всех измученных тьмой городов
И смотрел я тогда вниз
Будет летать так, пока не упадет сам
Огненный феникс у ворот неба
На четыре стороны развалится
С силой преображения
Будет летать так, пока не упадет сам
Огненный феникс у ворот неба
На четыре стороны развалится
С силой преображения