Pow Wow - Douce petite âme текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Douce petite âme» из альбома «Chanter» группы Pow Wow.

Текст песни

Où, où t’as mis ton chouchou?
J’deviens fou elle perd tout, pourtant plus que tout je l’aime
Tout doux le loup
Je dis oui chérie à tout c’quelle réclame
Je suis à la merci de ma petite dame
Pour ses gazous bisous j’reste éveillé
Réf.: douce petite âme, quand je t'écoute prés de ton lit
Dans ta magie je trouve mon nid, petit bout d’femme
Quand tu souris idiot je plane, fan
Je suis fan, elle le sait, c’est mon drame
Je suis fan, elle le sait, ma p’tite dame
Je bénis ta mère, quand tu me serres dans tes bras
Séduit, je le suis depuis cette nuit
Où l’amour t’a choisi
Fini, de buller dans le canapé lit
Ma vie, maintenant c’est toi
Où, où t’as mis ton chouchou?
J’deviens fou elle planque tout
Pourtant plus que tout, je l’aime
Tout doux le loup
Je dis oui chérie à tout c’quelle réclame
Je suis à la merci de ma petite dame
Pour ses gazous bisous j’reste éveillé
Je bénis ta mère, quand tu me serres dans tes bras
Séduit, je le suis depuis cette nuit, où l’amour t’a choisi
Fini, de buller dans le canapé lit, ma vie, maintenant c’est toi
Matou maté, dans le salon relooké façon poupée
Je m’invite clown dés quelle se met à bouder
Elle sait comment m’envouter, ma beauté
Douce petite âme, quand je t'écoute près de ton lit
Dans ta magie je trouve mon nid, petit bout d’femme
Quand tu souris idiot je plane, fan, je suis fan
Elle le sait c’est mon drame, je suis fan
Elle le sait, ma p’tite dame, ma toupie, ma jolie
Mon bébé, mon appui, ma vie, ma douce petite âme
Ma petite lady, ma douce petite âme, ma vie
Ma vie, ma vie…

Перевод песни

Куда, куда ты положил свою любимицу?
Я схожу с ума она теряет все, но больше всего я люблю ее
Все сладко волку
Я говорю Да, дорогая, что все это требует
Я во власти моей маленькой леди.
Для ее поцелуев я не сплю
Ссылка.: милая душа, когда я слушаю тебя возле твоей постели
В твоей магии я нашел свое гнездышко, маленький кусочек женщины
Когда ты улыбаешься глупо, я парю, фанат
Я фанат, она это знает, это моя драма
Я фанат, она это знает, моя маленькая леди
Я благословляю твою мать, когда ты обнимаешь меня
Соблазненный, я с той ночи
Где Любовь выбрала тебя
Закончил, Буллер в диван-кровать
Моя жизнь, теперь это ты
Куда, куда ты положил свою любимицу?
Я схожу с ума ее планке все
Но больше всего я люблю его
Все сладко волку
Я говорю Да, дорогая, что все это требует
Я во власти моей маленькой леди.
Для ее поцелуев я не сплю
Я благословляю твою мать, когда ты обнимаешь меня
Соблазненный, я с той ночи, когда Любовь выбрала тебя
Кончено, буллером в диван-кровать, моя жизнь, теперь это ты
Мату мате, в гостиной переодевается кукла путь
Я приглашаю клоуна кости, который начинает дуться
Она знает, как завидовать мне, моя красота
Сладкая душа, когда я слушаю тебя возле твоей кровати
В твоей магии я нашел свое гнездышко, маленький кусочек женщины
Когда ты улыбаешься глупо, я парю, фанат, я фанат
Она знает это моя драма, Я фанат
Она знает это, моя маленькая леди, мой волчок, моя милая
Мой ребенок, моя опора, моя жизнь, моя сладкая Маленькая Душа
Моя маленькая леди, моя сладкая душа, моя жизнь
Моя жизнь, моя жизнь…