Pour Habit - Teens Turned to Fiends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Teens Turned to Fiends» из альбома «Got Your Back» группы Pour Habit.
Текст песни
A rising star, she had it all
Family and a warm household
But suburban life pollutes the mind
Caught the bus downtown one night
To follow broken dreams and empty lights
Now chasing the needle and fiending for the pipe
Teens turned to fiends
The face of devastation — (Teens turned to fiends)
Teens turned to fiends
And no one’s here to save them — (Teens turned to fiends)
Born heir to the throne of a missing dad, mom’s methadone
A case is paid living the high life
Fueled by the love of power
An obsession he can’t resist
But his reign on earth hit the final hour
A tunnel vision, a purchased prison
Dehumanized brothers and sisters
This is the real life
Right at your back door
Sometimes you will just deny this is true
And if you really try
Well, come away from where you hide
The person that is safe might be you
Teens turned to fiends
The face of devastation — (Teens turned to fiends)
Teens turned to fiends
And no one’s here to save them — (Teens turned to fiends)
Перевод песни
Восходящая звезда, у нее было все
Семья и теплое домашнее хозяйство
Но жизнь в пригороде загрязняет ум
Однажды поймал автобус в центре города
Следовать за сломанными мечтами и пустым огнем
Теперь, преследуя иглу и изгиб для трубы
Подростки повернулись к издевательствам
Лицо разрушений - (Подростки повернулись к издевательствам)
Подростки повернулись к издевательствам
И никто не хочет их спасти - (Подростки повернулись к издевательствам)
Родился наследником престола пропавшего папы, метадона мамы
Случай выплачивается в пожилом возрасте
Подпитывается любовью к власти
Одержимость, которую он не может устоять
Но его царствование на земле ударило в последний час
Туннельное видение, купленная тюрьма
Дегуманизированные братья и сестры
Это настоящая жизнь
Прямо у задней двери
Иногда вы просто отрицаете, что это правда
И если вы действительно попытаетесь
Ну, уходите от того, где вы прячете
Человек, который в безопасности, может быть, вы
Подростки повернулись к издевательствам
Лицо разрушений - (Подростки повернулись к издевательствам)
Подростки повернулись к издевательствам
И никто не хочет их спасти - (Подростки повернулись к издевательствам)