Pour Habit - Greenery текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Greenery» из альбома «Got Your Back» группы Pour Habit.

Текст песни

Reality, as a child it was fun
Make believe and fantasies
Existence seemed made-up
But destiny takes you for a fun-filled ride
Or is it pre-ordained course of events happen in life
I know some base their own opinions
On what they see and not what they believe
I know some base their lives’decisions
On what they think, they want not destiny
Reality, spun my life out of control
Too much future planning
I couldn’t grab a hold of destiny
Then I started to believe
What was laid before me I took that faithful leap, now I believe
I know some base their own opinions on what they see
Not what they hear or what they choose to read
I swear it’s all fact not fiction
Nothing has been contradicted
I base it all on what I choose to believe
I thought I knew it all
But it was set in stone
No choices that I make will alter my outcome
Given a second chance
I’d do it all the same
I would not go back, there is nothing that I can change
I know some base their own opinions
On what they see and not what they believe
I know some base their lives’decisions
On what they think, they want not destiny
Reality
I know some base their own opinions on what they see
Not what they hear or what they choose to read
I swear it’s all fact not fiction
Nothing has been contradicted
I base it all on what I choose to believe

Перевод песни

Реальность, в детстве это было весело
Сделать веру и фантазии
Существование, казалось, составлено
Но судьба доставит вас за веселую поездку
Или это предопределенный ход событий происходит в жизни
Я знаю некоторые основы своих собственных мнений
Что они видят, а не то, во что они верят
Я знаю, что какая-то основа их жизней
На что они думают, они не хотят судьбы
Реальность, выкрутила мою жизнь из-под контроля
Слишком много будущего планирования
Я не мог схватить судьбу
Тогда я начал верить
Что было заложено передо мной, я взял этот верный прыжок, теперь я верю
Я знаю некоторые основы своих собственных мнений о том, что они видят
Не то, что они слышат, или то, что они предпочитают читать
Я клянусь, что все это не выдумка
Ничто не противоречило
Я основываю все это на том, что я предпочитаю верить
Я думал, что все это знаю
Но он был установлен в камне
Никакие выборы, которые я делаю, не изменят моего результата
Учитывая второй шанс
Я бы сделал это все равно
Я бы не вернулся, нет ничего, что я могу изменить
Я знаю некоторые основы своих собственных мнений
Что они видят, а не то, во что они верят
Я знаю, что какая-то основа их жизней
На что они думают, они не хотят судьбы
реальность
Я знаю некоторые основы своих собственных мнений о том, что они видят
Не то, что они слышат, или то, что они предпочитают читать
Я клянусь, что все это не выдумка
Ничто не противоречило
Я основываю все это на том, что я предпочитаю верить