Poul Krebs - Mesterværk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Mesterværk» из альбомов «Sådan Nogen Som Os - og alle de andre» и «Ku Den Næste Dans Blive Min?» группы Poul Krebs.
Текст песни
Et sjældent ophøjet øjeblik
Hvor jeg tog mig selv i at tænke lidt
Over tingenes tilstand og hvem jeg nu var
Kunsten at se noget i det man nu ser
Det mere der jo er mellem himmel og jord
Om ham Gud han er maler med de farver her er
Kærlighedens kunst hvor svært kan det være
Bedst som man tvivler så ligger det der
Når du smiler er du et mesterværk
Og jeg ved hvad sådan et smil det er værd
Jeg har studeret de mest spektakulære værker
Jeg har set nordlys og morild
Og jeg har set Angelina Jolie
Og jeg har set katedralen i Barcelona
Og en solnedgang i Sælvig
Men når du står i det skær er du et mesterværk
Og alt det der trænger huller på min vej
Frem med lappegrejet kursen mod dig
Ingenting går fordi man siger det skal gå
Jeg er bare punkteret jeg er ikke gået i stå
Når du smiler er du et mesterværk
Og jeg ved hvad sådan et smil det er værd
Jeg har studeret de mest spektakulære værker
Jeg har set nordlys og morild
Og jeg har set Angelina Jolie
Og jeg har set katedralen i Barcelona
Og en solnedgang i Sælvig
Men når du står i det skær er du et mesterværk
Når du smiler er du et mesterværk
Og de ord de kom fra en kunstekspert
Der har studeret de mest spektakulære værker
Når du smiler
Når du står i det skær
Er du et mesterværk
Перевод песни
Редкий момент Вознесения,
Когда я поймал себя на мысли.
О состоянии вещей и о том, кто я был
Искусством видеть что-то в том, что ты видишь,
Тем более, что между небом и Землей,
О том, что Бог Он художник с цветами, вот
Искусство любви, как это может быть трудно?
* То, как ты сомневаешься, что это там *
Когда ты улыбаешься, ты-шедевр.
И я знаю, чего стоит такая улыбка.
Я изучил самые захватывающие работы.
Я видел северное сияние и морилд.
И я видел Анджелину Джоли.
Я видел собор в Барселоне
И закат солнца в морской нерпе,
но когда ты стоишь на свету, ты-шедевр,
и все это делает дыры на моем пути .
Получите ваши патч-снасти на курс для вас.
Ничего не происходит, потому что ты говоришь, что все должно закончиться.
У меня только что была квартира, я не останавливался.
Когда ты улыбаешься, ты-шедевр.
И я знаю, чего стоит такая улыбка.
Я изучил самые захватывающие работы.
Я видел северное сияние и морилд.
И я видел Анджелину Джоли.
И я видел собор в Барселоне
И закат солнца в морской нерпе,
но когда ты стоишь на свету, ты-шедевр,
Когда ты улыбаешься, ты-шедевр,
И слова, которые они пришли от искусствоведа,
Который изучил самые захватывающие работы,
Когда ты
улыбаешься , когда ты стоишь в этом свете .
Ты настоящий шедевр?