Portugal. The Man - Bad Bad Levi Brown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Bad Levi Brown» из альбома «Waiter: "You Vultures"» группы Portugal. The Man.
Текст песни
If I were a bear, I’d be the greatest of all
With a speech like God so dark and foreboding
Standing up tall from the top of that hill
I’d growl up your fears from down below
They’re restless spinning around
Twisting hungry spitting tongues are restless
In the form of the God that’s speaking out
Speaking out, speaking out
Laying bricks, growing walls, clicking stone
And the sound that’s awful in our ears
Forcing sprouts and speaking out
Speaking out, speaking out
Like a carpenter
Like these weathermen
Like my brother
These hands they never sleep
Like the foundation
Like the frames that meet
Like these builders
These hands they never sleep
If I were a God I’d be the greatest of all
With a speech so soft that loud it would kill you
Standing up tall from the top of that hill
I’d shout out commands to down below
They are restless tangled mess protests burned
And ears that bleed in rivers through the pipes
That heat your homes and families' plates
Speaking out, speaking out
Like a carpenter
Like these weathermen
Like my brother
These hands they never sleep
Like the foundation
Like the frames that meet
Like these builders
These hands they never sleep
Перевод песни
Если бы я был медведем, я был бы самым большим из всех
С такой речью, как Бог, такой темный и предчувствующий
Стоя наверху с вершины холма
Я подниму ваши страхи ниже
Они беспокойно вращаются вокруг
Скручивание голодных плюющих языков неугомонно
В форме Бога, который говорит
Выступая, выступая
Укладка кирпичей, рост стен, щелчок камнем
И звук, который ужасно в наших ушах
Принуждение побегов и высказывание
Выступая, выступая
Как плотник
Как и эти метеорологи
Как мой брат
Эти руки никогда не спят
Как фундамент
Подобно кадрам, которые встречаются
Подобно этим строителям
Эти руки никогда не спят
Если бы я был Богом, я был бы величайшим из всех
С такой мягкой речью, что громко это убьет вас
Стоя наверху с вершины холма
Я бы выкрикнул команды вниз
Они переживают беспокойные запутанные беспорядки
И уши, которые кровоточат в реках через трубы
Это нагревает ваши дома и семейные тарелки
Выступая, выступая
Как плотник
Как и эти метеорологи
Как мой брат
Эти руки никогда не спят
Как фундамент
Подобно кадрам, которые встречаются
Подобно этим строителям
Эти руки никогда не спят