Porter Wagoner - An Angel Made of Ice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «An Angel Made of Ice» из альбома «Company's Comin'» группы Porter Wagoner.
Текст песни
Angel eyes you looked in mine one evening
And I saw my glimpse of paradise
Oh I took you in my arms that evening
But I found an angel made of ice
Oh you live bereted and cherished
And I knew my dreams would pay the price
Though I pressed my lips on yours my darlin'
And I found an angel made of ice
Golden hair had crowned you with its glory
And your perfume rare and sweet as pie
But beneath it all you masqueraded
Just a lovely angel made of ice
So I’ll fondly love you in the love game
On that night a devil rolled the dice
Oh my dreams of lovin' have been shattered
by a lovely angel made of ice
Musical interlude
One day love will come and make you human
And within your heart you’ll sacrifice
And you’ll learn at last to be a woman
Not a lovely angel made of ice
Перевод песни
Глаза ангела, которые ты смотрел в мой вечер
И я увидел мой взгляд на рай
О, я взял тебя на руки в тот вечер
Но я нашел ангела из льда
О, ты живешь беретом и заветным
И я знал, что мои мечты будут платить цену
Хотя я прижался губами к твоей, моей дорогой,
И я нашел ангела из льда
Золотые волосы увенчали вас своей славой
И твои ароматы редкие и сладкие, как пирог
Но под ним все вы маскировались
Просто прекрасный ангел из льда
Поэтому я буду любить тебя в любви
В ту ночь дьявол закатил кости
О, мои мечты о любви были разрушены
прекрасным ангелом из льда
Музыкальная интерлюдия
Однажды придет любовь и сделает тебя человеком
И в вашем сердце вы пожертвуете
И вы, наконец, узнаете, что будете женщиной
Не прекрасный ангел из льда