Portal - Splitzkrein текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Splitzkrein» из альбома «Blood Red Tape» группы Portal.
Текст песни
Gather round inspired avengers
Let us mold and entertain
Tales of righteousness and the guidance of salvation
Fables of the beasts we’ve slain
For the foes we’ve devastated
For the families left for dead
For the hypocrites and their wide eyed aberrations
And the virtuous days ahead
The dust on the shades masks the blood, though it fades, there’s no thinning
Once so beautiful, now so meaningless
Mutual plights, methodologies, passions, beginnings
They can’t see, in all they do,
That they’re just like you.
So here’s to lies my brothers sold me Here’s to truths I should have known
To woeful thoughts and memories, regretful lamentations, kneel before our
consequences, pray
For the seeds we could have sown
The dust on the shades masks the blood, though it fades, there’s no thinning
Once so beautiful, now so meaningless
One spawning dread, one breeds fear, no one sees no one’s winning
But believe, in all I do, that
I’m just like you
Where the line cuts through the chaos
Where it fractures, this is your loss
Transparent polar filters, a split down the screen
We can highlight just how kindred we seem
The dust on the shades masks the blood, though it fades, there’s no thinning
Once so beautiful, now so meaningless
Reflections of greed — mirrors, not meditations — misgivings
This is real, and for all you knew,
He was just like you!
Перевод песни
Собирайте круглых вдохновленных мстителей
Давайте формировать и развлекать
Рассказы о праведности и руководстве спасением
Басни животных, которых мы убили
Для врагов мы опустошили
Для семей, оставшихся мертвыми
Для лицемеров и их широко раскрытых аберраций
И добродетельные дни впереди
Пыль на тенях маскирует кровь, хотя она исчезает, нет прореживания
Как-то так красиво, теперь так бессмысленно
Взаимные страсти, методологии, страсти, начинания
Они не видят, во всем, что они делают,
Что они такие же, как ты.
Итак, вот к лжи, которые мои братья продали мне. Вот к истинам, которые я должен был знать
К печальным мыслям и воспоминаниям, к сожалением причитаниям,
последствия, молиться
Для семян, которые мы могли бы посеять
Пыль на тенях маскирует кровь, хотя она исчезает, нет прореживания
Как-то так красиво, теперь так бессмысленно
Один нерешительный страх, один порождает страх, никто не видит ничьей победы
Но верьте, во всем, что я делаю, что
Я как ты
Где линия прорезает хаос
Там, где он переломается, это ваша потеря
Прозрачные полярные фильтры, разделение экрана
Мы можем подчеркнуть, насколько мы родственны
Пыль на тенях маскирует кровь, хотя она исчезает, нет прореживания
Как-то так красиво, теперь так бессмысленно
Отражения жадности - зеркала, а не медитации - опасения
Это реально, и для всех, кого вы знали,
Он был таким же, как ты!