Popeda - Pohjantähden Alla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Pohjantähden Alla» из альбомов «30-vuotinen sota (1977-2007)» и «Pohjantähden alla» группы Popeda.
Текст песни
Se oli kaunis päivä, kun tultiin hotelliin
Kummalliseen synkkään kaupunkiin
Hän tiskin takaa katsoi, mustilla silmillään
Mä muistan aina äänen ja naurun pehmeän
Valon kelmeän
Näen taas kasvot sotilaan
Hän huusi tuskissaan
Huusi tuskissaan ja valui mustaan hiekkaan isänsä maan
Hän katsoi silmiin mua, ei saanut antautua
Mä ammuin ja hän kuoli kiljaisten
Ei ei, jotain mukanaan hän vei
Mä otin parhaan huoneen, käperryin vuoteeseen
Miks pelko poltti vatsaa? Tiennyt en
Kun hullu huutaa yössä ja repii saalistaan
Ja toinen kirveen saa. Kolmas odottaa
Etkä ovia auki saa
Näen taas kasvot sotilaan
Hän huusi tuskissaan
Huusi tuskissaan ja valui mustaan hiekkaan isänsä maan
Hän katsoi silmiin mua, ei saanut antautua
Mä ammuin ja hän kuoli kiljaisten
Ei ei, jotain mukanaan hän vei
Näen taas kasvot sotilaan
Hän huusi tuskissaan
Huusi tuskissaan ja valui mustaan hiekkaan isänsä maan
Hän katsoi silmiin mua, ei saanut antautua
Mä ammuin ja hän kuoli kiljaisten
Ei ei, jotain mukanaan hän vei
Перевод песни
Это был прекрасный день, когда мы пришли в отель
В чужом темном городе,
Он посмотрел за стойку своими черными глазами,
Я всегда буду помнить звук смеха и мягкого *
бледного света *
Я снова вижу лицо солдата.
Он кричал от боли.
Крича от боли и капая в черный песок, земля его отца.
Он посмотрел мне в глаза, он не мог сдаться.
Я застрелил его, и он умер, крича "
Нет", он взял что-то с собой.
Я взял лучшую комнату, свернулся в постели.
Почему страх сжег твой живот? я не знал.
Когда сумасшедший кричит в ночи и разрывает свою жертву,
А другой получает топор, третий ждет.
И ты не можешь открыть двери.
Я снова вижу лицо солдата.
Он кричал от боли.
Крича от боли и капая в черный песок, земля его отца.
Он посмотрел мне в глаза, он не мог сдаться.
Я застрелил его, и он умер, крича "
Нет", он взял что-то с собой.
Я снова вижу лицо солдата.
Он кричал от боли.
Крича от боли и капая в черный песок, земля его отца.
Он посмотрел мне в глаза, он не мог сдаться.
Я застрелил его, и он умер, крича "
Нет", он взял что-то с собой.