Popeda - Irmeli текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Irmeli» из альбома «Svoboda» группы Popeda.
Текст песни
Joka saatanan yö
Minun muijani lyö
Mua pesäpallomailalla päähän
On kipuraja kohonnut taivaaseen asti taas
Oli kännissä kai
Niin kuin joka sunnuntai
Tämä rouvani pieni ja pyöree
Minä toisen poskeni käänsin ja röyhtäisin
Jätin Kirstin, Iidan ja Josefinenkin
Tuli kenkää Marjaanalle
Unohdin myös Eilan ja pikku-Kyllikin
Kun jäin Ison-Irmelin alle
Mikään maksanut ei
Kun mun sydämeni vei
Oma Irmeli suurin ja kauhein
Niin kaunista rakkautta kokenut en ollutkaan
Silloin tiennyt mä en
Että sellainen
Oli unta ja unelmaa pelkkää
Nyt kaalini helkkää ja muija se jatkaa vaan
Перевод песни
Каждую чертову ночь.
Моя старушка бьет
меня бейсбольной битой по голове .
Предел боли снова вознесся на небеса.
Наверное, он был пьян.
Как и каждое воскресенье.
Эта маленькая леди кружится.
Я подставил другую щеку и отрыгнул,
Оставив Кирста, Ииду и Иосифа.
Меня уволила Марьяна.
Я также забыл об Эйле и мало-хотя-достаточно,
Когда меня ударил большой Ирмель,
Ничего не заплатил,
Когда мое сердце забрало
Самого Ирмели, величайшего и худшего.
* У меня никогда не было такой прекрасной любви *
Тогда я не знал,
Что это именно то.
Была мечта и
мечта, и теперь мои капусты исчезли, и она продолжалась и продолжалась.