Poor Righteous Teachers - Word from the Wise текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Word from the Wise» из альбомов «The Essential Poor Righteous Teachers» и «Holy Intellect» группы Poor Righteous Teachers.

Текст песни

I think we should do this
I self lord and my methods of dropping mental
Simple, yet very complicatedly I place it Poor Righteous Teachers speaking of what
Was spoken in their Bible (what?)
And now them calling me a racist (damn)
I cram to understand their weak and wicked way of living
Man was given law not religion
C-Free — you’s be know Wise be ain’t selling em fantasy
(Word is my life, G)
Most def-initely PRT means never down
We’re up with the kings and crowns
Not clowns, no blue eyes or blond hair is over here
And now inserting sex and fear
But why must I be a racist for turning people to the truth?
Direct from a tree called life
When I strive to be the best that I can be and best for me is G PRT, the pure real type
We wanna bring people and people (x2)
And if it means that we have to take the head of those who oppose a righteous
life for our people then we are ready to go to war. Now!
I self lord and my every day aggravation
Meditating, awaiting on the way to get away
Not run son, the son of man can’t stand this land
Where blacks stay symbolic to the prey
Oh me (oh my) why I can’t deny
That Wise and the teachers were lost
But that was then and this is now
(How?) can one say false is what the Gods were taught
You silly pigeon, Wise be ain’t dealing with no religion
Brothers listen, only them comprehend
Pure fact from a brother that loves being black
Fact — negativity can’t win, limit sin
Tell the others their time is done (yo)
No need for cooking that ass in the sun (and uh)
And Wise’s life has just begun
And my desire’s to have some fun
I know you, brother. Me and you are brothers
We flesh of each other’s flesh, bone of each other’s bone
I know why you faking, because you got a greater (*scratch*)
Greater desire to be known. And you have a desire to have money
I self lord and the PRT posse feel it Death — for all you brothers out there selling weak shit
Dip — is my hip hop so I drop the profane
Cause that’s the only way they’ll understand it If — I was to say 'yo black stop selling crack'
No I don’t think a single soul would listen
But — if I was to riff bum rush and start dissing
I’d give you total comprehension
Cause all them wants to see is violence and negativity
But the problem is lack of unity
Black is black regardless to what state your from
You’re wrong, and you’re blind deaf and dumb
Why can’t we say 'to hell with the red, white and blue'?
The green black and red’s coming through
Teaching what was taught by those that teach we teachers
And civilizes all the black kids
(The problem is this:) you have no unity (*scratch*)
You don’t see that your unity is the key to your success (*scratch*)
Because you so divided, so disunited, so full of petty envy and jealousy you
don’t see that unity is the key to your success
I self lord and my musical way of building
Willing — to speak the power to the people
Equal — only to ones self because ones self be but a brother
Others is the fact that I be legal
'See ya' - what I may say when I be stepping
Off into the projects called Divineland
Wise stand around and watch the king that wears the crown?
You can be down with the get down sound
As if the gift was simply trying to lift
The moral standards of the people
My people, to whom there’s not another people
Equal — to the lost and found
Hmm — a brief sign of meditation
Faking — moves a brother can’t cope
Dope — one deaf one dumb one blind
Now is it funky now, nope
Ask my brother: what is he saying? He’s telling black kids to get a good
education… He’s telling black kids to learn the knowledge of themselves so they can love themselves
Peace!

Перевод песни

Я думаю, мы должны это сделать
Я сам лорд и мои методы снижения психического
Простой, но очень сложный, я помещаю его Бедные Праведные Учителя, говорящие о том, что
Было сказано в их Библии (что?)
И теперь они называют меня расистским (проклятым)
Я впишусь, чтобы понять их слабый и злой образ жизни
Человеку был дан закон не религии
C-Free - вы знаете, что Мудрый не продает em fantasy
(Слово - моя жизнь, G)
В большинстве случаев PRT означает никогда
Мы с королями и коронами
Не клоуны, ни голубые глаза, ни светлые волосы здесь
И теперь вставлять секс и страх
Но почему я должен быть расистом для превращения людей в истину?
Прямо от дерева, называемого жизнью
Когда я стремлюсь быть лучшим, кем я могу быть и для меня лучше всего, это G PRT, чистый реальный тип
Мы хотим привлечь людей и людей (x2)
И если это означает, что мы должны взять на себя голову тех, кто выступает против праведного
жизнь для нашего народа, тогда мы готовы идти на войну. Теперь!
Я самолюбивый и каждый день обостряюсь
Размышляя, ожидая на пути, чтобы уйти
Не бегущий сын, сын человека не выдерживает этой земли
Где черные остаются символическими для добычи
О, я (о, мой), почему я не могу отрицать
Мудрый и учителя были потеряны
Но это было тогда, и сейчас
(Как?) Можно сказать ложь, чему учили богов
Ты, глупый голубь, Мудрый, не имеет никакого отношения к религии
Братья слушают, только их понимают
Чистый факт от брата, который любит быть черным
Факт - отрицательность не может победить, ограничить грех
Расскажите другим, что их время (лет)
Нет необходимости готовить эту задницу на солнце (и,
И жизнь Мудрецов только началась
И мое желание весело провести время
Я знаю тебя, брат. Я и ты братья
Мы плоть плоти друг друга, кости кости друг друга
Я знаю, почему вы притворяетесь, потому что у вас есть больше (* scratch *)
Большее желание быть известным. И у вас есть желание иметь деньги
Я сам лорд и отряды PRT ощущают это Смерть - за всех вы, братья, торгуете слабым дерьмом
Dip - мой хип-хоп, поэтому я бросаю профана
Потому что это единственный способ, которым они это поймут. Если бы я должен был сказать «черная остановка продажи трещины»,
Нет, я не думаю, что одна душа будет слушать
Но - если бы мне пришлось риффа бросить пик и начать разбираться
Я бы дал вам полное понимание
Потому что все они хотят видеть насилие и негативность
Но проблема заключается в отсутствии единства
Черный черный, независимо от того, из какого состояния
Вы ошибаетесь, и вы слепы глухие и немые
Почему мы не можем сказать «к черту красный, белый и синий»?
Зеленый черный и красный
Преподавание того, чему учили те, кто учит нас учителям
И цивилизовывает всех черных детей
(Проблема в том, что :) у вас нет единства (* scratch *)
Вы не видите, что ваше единство является ключом к вашему успеху (* scratch *)
Потому что вы так разделены, настолько разобщены, настолько полны мелочной зависти и ревности
не видите, что единство - это ключ к вашему успеху
Я сам лорд и мой музыкальный способ строительства
Готовность - говорить власть людям
Равный - только для себя, потому что они сами, но брат
Другим является тот факт, что я являюсь законным
«Смотрите, я» - что я могу сказать, когда я стучу
Выйти в проекты под названием Divineland
Мудрый встать и посмотреть на короля, который носит корону?
Вы можете спуститься вниз
Как будто подарок просто пытался поднять
Нравственные нормы людей
Мои люди, которым нет другого народа
Равно - потерянным и найденным
Хм - краткий признак медитации
Подделка - перемещение брата не может справиться
Допинг - один глухой один тупой один слепой
Теперь это фанки сейчас, нет
Спросите моего брата: что он говорит? Он говорит черным детям, чтобы получить хороший
Образование ... Он говорит черным детям узнавать о себе, чтобы они могли любить себя
Мир!